Proverbios 17:24 - Gloss Spanish En-presencia-del-que-tiene-entendimiento está la-sabiduría pero-los-ojos del-necio están-los-extremos-de-la-tierra Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 En el rostro del entendido aparece la sabiduría; Mas los ojos del necio vagan hasta el extremo de la tierra. Biblia Nueva Traducción Viviente Los sensatos mantienen sus ojos en la sabiduría, pero los ojos del necio vagan por los confines de la tierra. Biblia Católica (Latinoamericana) El hombre inteligente tiene los ojos fijos en la sabiduría, las miradas del tonto vagabundean por los cuatro rincones del mundo. La Biblia Textual 3a Edicion En el rostro del inteligente se muestra la sabiduría, Pero los ojos del necio vagan al infinito. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El sensato tiene ante sí la sabiduría, el necio husmea los confines de la tierra. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La sabiduría está delante del que tiene entendimiento; pero los ojos del necio vagan hasta los confines de la tierra. |
Busca-el-escarnecedor la-sabiduría y-no-la-halla pero-el-conocimiento para-quien-tiene-discernimiento es-fácil
El-corazón del-que-discierne busca-conocimiento pero-la-boca pero-la-boca de-los-necios se-alimenta de-necedad
Pesadumbre-es para-su-padre el-hijo necio y-amargura para-la-que-lo-dio-a-luz
Volarán volarán tus-ojos sobre-ella-la-riqueza y-no-existe porque haciendo hará-para-sí alas Como-águila que-vuela que-vuela hasta-los-cielos -
El-sabio sus-ojos-están en-su-cabeza mas-el-necio en-tinieblas anda y-sé también-Yo que-suerte una-misma acaecerá a-todos-ellos
Buena-es la-vista de-los-ojos más-que-el-vagar-del-alma también-esto es-vanidad y-persecución del-viento
¿Quién como-el-sabio y-quién conoce la-interpretación de-un-asunto la-sabiduría del-hombre ilumina su-rostro y-la-dureza de-su-rostro es-cambiada