Y-partieron hijos-de Israel y-acamparon en-llanos-de Moab, junto-a el-Jordán-de Jericó -
Números 33:48 - Gloss Spanish Y-partieron de-montes-de el-Abarim y-acamparon en-llanos-de Moab, sobre Jordán-de Jericó Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Salieron de los montes de Abarim y acamparon en los campos de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó. Biblia Nueva Traducción Viviente Partieron de las montañas al oriente del río y acamparon en las llanuras de Moab junto al río Jordán, frente a Jericó. Biblia Católica (Latinoamericana) Dejaron los montes de Abarim, pasaron a las estepas de Moab, a orillas del Jordán, enfrente de Jericó. La Biblia Textual 3a Edicion Partieron de los montes de Abarim y acamparon en las llanuras de Moab, junto al Jordán, en Jericó. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Partieron de los montes de Abarín y acamparon en las estepas de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y partieron de las montañas de Abarim y acamparon en las llanuras de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó. |
Y-partieron hijos-de Israel y-acamparon en-llanos-de Moab, junto-a el-Jordán-de Jericó -
Y-habló Moisés y-Eleazar el-sacerdote a-ellos en-llanos-de Moab, junto-Jordán-de Jericó diciendo:
Y-dijo YHVH a-Moisés sube a-monte el-Abarim el-éste y-mira --la-tierra que di a-hijos-de Israel
y-descendía desde-Janoá a-Atarot y-a-Naarat y-tocaba en-Jericó y-salía el-Jordán