Números 33 - Gloss Spanish1 Éstos viajes-de hijos-de-Israel que salieron de-tierra-de Egipto por-sus-divines por-mano-de-Moisés y-Aarón 2 Y-escribió Moisés --sus-etapas en-viajes-de-ellos por-orden-de YHVH Y-éstos viajes-de-ellos por-sus-etapas 3 Y-partieron de-Ramesés en-el-mes el-primero en-el-cinco diez día para-el-mes el-primero al-día-siguiente la-Pascua salieron hijos-de-Israel con-mano alzada a-ojos-de todos-Egipcios 4 Y-egipcios enterradores a los-que hirió YHVH entre-ellos todo-primogénito y-en-dioses-de-ellos hizo YHVH juicios 5 Y-partieron hijos-de-Israel de-Ramesés y-acamparon en-Sucot 6 Y-partieron de-Sucot y-acamparon en-Etham que en-borde-de el-desierto 7 Y-partieron de-Etam y-volvieron a-Pi-Hahirot que a-este-de Báal-Zefón y-acamparon ante Migdol 8 Y-partieron de-delante-de Ha-Hirot y-pasaron por-medio-de-el-mar a-el-desierto y-marcharon camino-de tres días en-desierto-de Etam y-acamparon en-Mara 9 Y-partieron de-Mara y-fueron a-Elim y-en-Elim dos diez fuentes-de aguas y-setenta palmeras y-acamparon-allí 10 Y-partieron de-Elim y-acamparon junto-mar-Junco 11 Y-partieron de-mar-junco y-acamparon en-desierto-sin 12 Y-partieron de-desierto-de-sin y-acamparon en-Dofca 13 Y-partieron de-Dofca y-acamparon en-Alúis 14 Y-partieron de-Alús y-acamparon en-Refidim y-no-era allí agua para-el-pueblo para-beber 15 Y-partieron de-Refidim y-acamparon en-desierto-de Sinaí. 16 Y-partieron de-desierto-de Sinaí. y-acamparon en-Kibrot-Hat-Taava 17 Y-partieron de-Kibrot-Ha-Taava y-acamparon en-Hazerot 18 Y-partieron de-Hazerot y-acamparon en-Ritma 19 Y-partieron de-Ritma y-acamparon en-Rimón-Peres 20 Y-partieron de-Rimón-Pérez y-acamparon en-Libna 21 Y-partieron de-Libná y-acamparon en-Rissa 22 Y-partieron de-Risa y-acamparon en-Ceelata 23 Y-partieron de-Ceelata y-acamparon en-monte-Sefer 24 Y-partieron de-monte-de-Sefer y-acamparon en-Harada 25 Y-partieron de-Harada y-acamparon en-Macelot 26 Y-partieron de-Macelot y-acamparon en-Tahat 27 Y-partieron de-Tahat y-acamparon en-Taraj 28 Y-partieron de-Taraj y-acamparon en-Mitca 29 Y-partieron de-Mitca y-acamparon en-Hasmoná 30 Y-partieron de-Hasmona y-acamparon en-Moserot 31 Y-partieron de-Moserot y-acamparon en-Bene-jaacán 32 Y-partieron de-Bene-jaacán y-acamparon en-monte-el-Gidgad 33 Y-partieron de-monte-el-Gidgad y-acamparon en-Jotbata 34 Y-partieron de-Jotbata y-acamparon en-Abrona 35 Y-partieron de-Abrona y-acamparon en-Ezyón-Géber 36 Y-partieron de-Ezión-Geber y-acamparon en-desierto-de-sin que Cades 37 Y-partieron de-Cades y-acamparon en-Hor el-monte al-borde-de tierra-de Edom 38 Y-subió Aarón el-sacerdote a-Hor el-monte por-orden-de YHVH Y-murió allí En-año-de el-cuarenta de-salir hijos-de-Israel de-tierra-de Egipto en-el-mes el-quinto en-uno de-el-mes 39 Y-Aarón hijo-de-tres y-veinte y-cien año en-su-morir en-Hor el-monte - 40 Y-oyó el-cananeo rey-de Arad Y-él,-morando en-el-Neguev en-tierra-de Canaán que-venir hijos-de Israel 41 Y-partieron de-Hor el-monte y-acamparon en-Zalmona 42 Y-partieron de-Zalmona y-acamparon en-Punón 43 Y-partieron de-Punón y-acamparon en-Obot 44 Y-partieron de-Obot y-acamparon en-Ije-ha-Abarim en-límite-de Moab, 45 Y-partieron de-Ijim y-acamparon en-Dibón Gad 46 Y-partieron de-Dibón Gad y-acamparon en-Almón-Diblataim 47 Y-partieron de-Almon-Diblataim y-acamparon en-montes-de el-Abarim delante-de Nebó 48 Y-partieron de-montes-de el-Abarim y-acamparon en-llanos-de Moab, sobre Jordán-de Jericó 49 y-acamparon junto-a-el-Jordán de-Bet-Jeshimot hasta el-Abel-Sitim en-llanuras-de Moab, - 50 Y-habló YHVH a-Moisés en-llanuras-de Moab, junto-Jordán-de Jericó diciendo: 51 Habla a-hijos-de Israel y-di a-ellos: cuando ustedes pasen --el-Jordán a-tierra-de Canaán 52 Entonces-expulsarán --todo-morador-de la-tierra de-delante-de-ustedes y-destruirán - toda-sus-esculturas y todos-ídolos-de sus-fundiciones destruirán y todos-sus-lugares-altos destruirán 53 Y-poseerán --la-tierra y-morarán-en-ella pues para-ustedes di --la-tierra para-poseer a-ella 54 Y-distribuirán --la-tierra por-suerte para-sus-familias a-el-grande harán-grande --su-herencia y-a-el-pequeño herán-pequeño --su-herencia a quien-caiga para-él allí la-suerte para-él será por-tribus-de sus-padres distribuirán 55 Y-si-no expulsan --moradores-de la-tierra de-delante-de-ustedes entonces-sucederá-que quienes dejen-de-quedar de-ellos por-aguijones en-sus-ojos y-por-espinos en-sus-costados y-afligirán a-ustedes en-la-tierra que ustedes morarán en-ella 56 Y-será como pensé hacer a-ellos haré a-ustedes - |
2023 by Betheden Ministries
Public Domain. All of this publication may be shared, translated, sold, or copied freely without limitation and without permission. To learn more about this open license visit https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/
Wycliffe Bible Translators, Inc.