Sobre-Moab así-dice YHVH ejércitos Dios-de Israel Ay de-Nebó porque será-arruinada será-maltratada será-capturada Quiryatáyim será-maltratada la-fortaleza y-será-sacudida
Josué 13:19 - Gloss Spanish y-Quiryatáyim y-Sibmá y-Zereth-de-Sahar en-el-monte-de el-valle Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Quiriataim, Sibma, Zaret-sahar en el monte del valle, Biblia Nueva Traducción Viviente Quiriataim, Sibma, Zaret-sahar en la colina situada sobre el valle, Biblia Católica (Latinoamericana) Quiriatayim, Sibma y Seretasahar en la montaña de la Arabá;' La Biblia Textual 3a Edicion Quiriataim, Sibma, Zaret-hasahar, en la colina del Valle. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Quiriatáin, Sibmá y Séret Hassajar, en la montaña del valle; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Quiriataim, y Sibma, y Zeretsahar en el monte del valle, |
Sobre-Moab así-dice YHVH ejércitos Dios-de Israel Ay de-Nebó porque será-arruinada será-maltratada será-capturada Quiryatáyim será-maltratada la-fortaleza y-será-sacudida
Por-tanto he-aquí abriré --flanco-de Moab, de-las-ciudades de-sus-ciudades de-sus-confines gloria-de tierra-de Bet-Jeshimot Baal-Meón y-a-Quiryatáyim y-a-Quiryatáyim