Jeremías 26:17 - Gloss Spanish Entonces-se-levantaron hombres de-ancianos-de la-tierra Y-dijeron a-toda-Asamblea-de el-pueblo diciendo: Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Entonces se levantaron algunos de los ancianos de la tierra y hablaron a toda la reunión del pueblo, diciendo: Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces algunos de los sabios ancianos se pusieron de pie y hablaron a todo el pueblo reunido en ese lugar. Biblia Católica (Latinoamericana) Incluso se levantaron algunos de los ancianos del país y dijeron ante la gente reunida: La Biblia Textual 3a Edicion Y algunos de los ancianos del país se levantaron y hablaron a toda la asamblea del pueblo, diciendo: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pues se habían levantado algunos de los ancianos del país y habían hablado a toda la asamblea del pueblo en estos términos: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces se levantaron ciertos de los ancianos de la tierra, y hablaron a toda la asamblea del pueblo, diciendo: |
Miqueas Miqueas el-morasetita estaba profetizando en-días-de Ezequías rey-de-Judá y-dijo a-todo-el-pueblo Judá diciendo: así-dice YHVH-de ejércitos Sion campo será-arado y-Jerusalén montón-de-ruinas será y-monte-de el-templo como-alturas-de un-bosque
Palabra-de-YHVH que fue a-Miqueas el-morasita en-días-de Jotam Acaz Ezequías reyes-de Judá que-vio sobre-Samaria y-Jerusalén