Deuteronomio 3:3 - Gloss Spanish

Y-entregó YHVH nuestro-Dios en-nuestra-mano también a-Og rey-de-el-Basán y-a-todo-su-pueblo y-le-derrotamos hasta-nada quedó-para-él superviviente

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y Jehová nuestro Dios entregó también en nuestra mano a Og rey de Basán, y a todo su pueblo, al cual derrotamos hasta acabar con todos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Así que el Señor nuestro Dios nos entregó al rey Og y a toda su gente, y los matamos a todos. No quedó nadie con vida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y Yavé entregó en nuestras manos a Og, rey de Basán, con todo su pueblo; los derrotamos en tal forma que no quedó nadie con vida.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y YHVH nuestro Dios entregó también en nuestra mano a Og, rey de Basán, con todo su pueblo, al cual derrotamos hasta no dejarle sobreviviente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Yahveh, nuestro Dios, entregó también en nuestro poder a Og, rey de Basán, y a todo su ejército, y lo derrotamos hasta no dejar a ninguno con vida.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Jehová nuestro Dios entregó también en nuestras manos a Og, rey de Basán, y a todo su pueblo, al cual herimos hasta no quedar de él ninguno.

Deuteronomio 3:3 Referans Kwoze

Salmos 136:20

Y-a-Og rey del-Basán porque para-siempre es-su-misericordia

Números 21:35

E-hicieron a-él y-a-sus-hijos y-a-todo-su-pueblo hasta-que-no dejó-para-él superviviente y-poseyeron --su-tierra

Deuteronomio 29:6

Y-vinieron a-el-lugar el-este Y-salió Sehón rey-de-Hesbón y-Gog rey-de-el-Basán a-encontrarnos en-la-batalla y-les-derrotamos

Deuteronomio 3:2

Y-dijo YHVH a-mí no-temas a-él pues en-tu-mano entregué a-él y-a-todo-su-pueblo y-a-su-tierra Y-harás a-él como hiciste a-Sehón rey-de el-Amorita que mora en-Hesbón

Deuteronomio 3:4

Y-tomamos --todas-sus-ciudades en-el-tiempo el-aquel no estaba aldea que no-tomáramos de-ellos sesenta ciudad toda-región-de Argob reino-de Og en-el-Basán

Deuteronomio 4:47

Y-poseyeron --su-tierra y-tierra-de Og rey-de-el-Basán dos reyes-de el-Amorita que al-este-de el-Jordán salida-de sol

Josué 13:12

todo-el-Reino-de Og en-Basán que-reinaba en-Astarot y-en-Edrei él quedó de-residuo-de los-Refaítas y-los-derroto Moisés y-los-expulso

Josué 13:30

y-fue su-territorio desde-Mahanáyim todo-el-Basán todo-el-Reino-de Og rey-de-el-Basán y-todos-los-asentamientos-de Jair que en-el-Basán sesenta ciudad