Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Amós 2:16 - Gloss Spanish

Incluso-esforzado-de su-corazón entre-los-guerreros desnudo huirá en-el-día-el-aquel declaración-de-YHVH -

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El esforzado de entre los valientes huirá desnudo aquel día, dice Jehová.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

En aquel día, los hombres de guerra más valientes dejarán caer sus armas y correrán por sus vidas», dice el Señor.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El más esforzado de corazón entre los valientes, Huirá desnudo en aquel día, dice YHVH.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y el más valeroso de los guerreros huirá desnudo aquel día -oráculo de Yahveh-.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El esforzado entre los valientes huirá desnudo aquel día, dice Jehová.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Amós 2:16
5 Referans Kwoze  

Resplandeciente eres-tú majestuoso más-que-los-montes-de-botín


Será-capturada las-ciudades y-las-fortalezas será-tomada Y-será corazón-de guerreros-de Moab, en-el-día el-aquel como-corazón-de mujer en-angustias


y-Sisara huyó por-sus-pies a-la-tienda-de Jael mujer-de Héber el-cineo porque paz entre Jabín rey-de-Hazor y-entre la-casa-de Héber el-cineo