Y-entró y-cerró la-puerta tras ellos-dos e-imploró a-YHVH
Entrando él entonces, cerró la puerta tras ambos, y oró a Jehová.
Eliseo entró solo, cerró la puerta tras sí y oró al Señor.
Entró, cerró la puerta y luego oró a Yavé.
Entonces entró, cerró la puerta tras ellos dos, y oró a YHVH.
Entró, cerró la puerta tras ellos dos, y oró a Yahveh.
Entrando él entonces, cerró la puerta sobre ambos, y oró a Jehová.
Y-llegó Elíseo a-la-casa y-ahí-estaba el-niño muerto acostado sobre-su-cama
E-irás y-cerrarás la-puerta detrás-de-ti y-detrás-de-tus-hijos y-vertirás sobre todas-las-vasijas las-estas y-la-llena pondrás-aparte
Y-se-enojó Naamán y-se-fue y-dijo he-aquí-que yo-había-dicho a-mí saldrá salir y-se-parará e-invocará en-nombre-de-YHVH su-Dios y-moverá su-mano sobre-el-lugar y-librará la-lepra
Y-sucedió cuando-su-llegar a-Samaria que-dijo Elíseo YHVH abre --los-ojos-de-éstos y-vean Y-abrió YHVH --sus-ojos y-vieron y-he-aquí-que en-medio-de Samaria