Hijo-de-veinte y-tres años Joacaz cuando-su-reinar y-tres meses reinó en-Jerusalén y-el-nombre-de su-madre Hamutal hija-de-Jeremías de-Libná
2 Reyes 24:18 - Gloss Spanish Hijo-de-veinte y-uno años Sedequías al-empezar-a-reinar y once años reinó en-Jerusalén y-el-nombre-de su-madre Hamital Hamital hija-de-Jeremías de-Libná Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 De veintiún años era Sedequías cuando comenzó a reinar, y reinó en Jerusalén once años. El nombre de su madre fue Hamutal hija de Jeremías, de Libna. Biblia Nueva Traducción Viviente Sedequías tenía veintiún años cuando subió al trono y reinó en Jerusalén once años. Su madre se llamaba Hamutal y era hija de Jeremías, de Libna. Biblia Católica (Latinoamericana) Sedecías tenía veintiún años cuando subió al trono y reinó once años en Jerusalén; su madre era Jamital, hija de Jeremías, de Libna. La Biblia Textual 3a Edicion Cuando Sedequías comenzó a reinar era de veintiún años, y reinó once años en Jerusalem. El nombre de su madre era Hamutal, hija de Jeremías, de Libna. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Veintiún años tenía Sedecías cuando subió al trono y reinó once años en Jerusalén. Su madre se llamaba Jamital, hija de Jeremías, de Libná. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Veintiún años tenía Sedequías cuando comenzó a reinar, y reinó en Jerusalén once años. El nombre de su madre era Amutal, hija de Jeremías, de Libna. |
Hijo-de-veinte y-tres años Joacaz cuando-su-reinar y-tres meses reinó en-Jerusalén y-el-nombre-de su-madre Hamutal hija-de-Jeremías de-Libná
Hijo-de-veinte y-uno años Sedequías cuando-comenzó-a-reinar y-uno y-diez años reinó en-Jerusalén
La-palabra que-fue a-Jeremías de YHVH al-enviar a-él el-rey Sedequías a-Pasur hijo-de-Malquías y-a-Sofonías hijo-de-Maasías el-sacerdote diciendo:
Al-principio-de reinado-de Joyaquim hijo-de-Josías rey-de Judá fue la-palabra la-esta a-Jeremías de-parte-de YHVH diciendo:
Y-sucedió en-el-año el-aquel en-el-principio reinado-de Sedequías rey-de-Judá En-el-año en-el-año el-cuarto en-el-mes el-quinto dijo a-mí Hananías hijo-de-Azur El-profeta que de-Gabaón en-casa-de YHVH a-ojos-de los-sacerdotes y-todo-el-pueblo diciendo:
Y-reinó-rey Sedequías hijo-de-Josías en-lugar-de Conías hijo-de-Joyaquim al-cual hizo-rey Nabucodonosor rey-de-Babilonia en-tierra-de Judá
Que fue palabra-de-YHVH a-Jeremías El-profeta acerca-de-Elam Al-principio-de reinado-de Sedequías rey-de-Judá diciendo: