Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




1 Reyes 4:5 - Gloss Spanish

y-Azarías hijo-de-Natán sobre-los-superintendentes y-Zabud hijo-de-Natán sacerdote amigo-de el-rey

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Azarías hijo de Natán, sobre los gobernadores; Zabud hijo de Natán, ministro principal y amigo del rey;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Azarías, hijo de Natán, estaba a cargo de los gobernadores regionales. Zabud, hijo de Natán, era sacerdote y consejero de confianza del rey.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Azarías, hijo de Natán, era jefe de los prefectos; Zabud, hijo de Natán, era consejero del rey;'

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Azarías ben Natán, estaba sobre los intendentes reales; Zabud ben Natán, era ministro principal y consejero del rey.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Azarías, hijo de Natán, superintendente; Zabud, hijo del sacerdote Natán, amigo del

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Azarías, hijo de Natán era sobre los gobernadores; Zabud, hijo de Natán era el oficial principal y amigo del rey;

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



1 Reyes 4:5
17 Referans Kwoze  

Y-envió por-mano-de Natán el-profeta y-llamó --su-nombre Jedidyá a-causa-de YHVH -


y-vino Husay amigo-de David a-la-ciudad y-Absalón vino Jerusalén


y-sucedió cuando-vino Husay el-arquita amigo-de David hacia-Absalón y-dijo Husay a-Absalón viva el-rey viva el-rey


y-también Irá el-jaireo era sacerdote para-David -


y-éstos los-nombres-de los-que-nacieron a-él en-Jerusalén Samúa y-Sobab y-Natán y-Salomón


y-dijo el-rey a-Natán El-profeta mira pues yo vivo en-casa-de cedros pero-el-arca-de Dios permanece entre la-cortina


y-Benyahu hijo-de-Joyadá y-el-cereteo y-el-peleteo Y-los-hijos-de David sacerdotes eran -


y-Ahisar sobre-la-casa y-Adoniram hijo-de-Abdá sobre-el-tributo -


y-para-Salomón doce-doce gobernadores sobre-todo-Israel y-abastecían a-el-rey y-a-su-casa mes en-el-año uno para-uno uno el-abastecer -


Y-Ahitófel consejero del-rey - y-Husay el-arquita amigo-de el-rey


El-que-ama La-pureza la-pureza de-corazón tiene-gracia en-sus-labios amigo-suyo es-el-rey