Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Jenèz 43:2 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

Epi li te vin rive ke lè yo te fin manje sereyal ke yo te achte an Égypte la, papa yo te di yo: “Ale retounen, achte yon ti manje.”

Gade chapit la

1998 Haïtienne

Lè fanmi Jakòb yo te fin manje ble yo te pote sòti nan peyi Lejip la, Jakòb di pitit li yo: — Tounen al chache manje pou nou ankò non.

Gade chapit la



Jenèz 43:2
11 Referans Kwoze  

Alò, gwo grangou a te rèd nan tout peyi a.


e yo te di: “O mèt mwen, vrèman nou te desann premye fwa a pou achte manje,


Men Juda te pale avèk li. Li te di: “Nonm nan te menase nou ke: ‘Nou p ap wè figi m sof ke frè nou an avèk nou.’


Si ou voye frè nou an avèk nou, nou va desann achte manje.


Papa nou te di nou: ‘Retounen achte yon ti manje.’


Pi bon se piti ak lakrent SENYÈ a, pase gwo richès ak gwo twoub ladann.


Ògèy ale devan destriksyon e yon lespri ògèy devan moun kap tonbe.


Li konsidere yon chan e achte li. Ak benefis travay li, li plante yon chan rezen.


Men si yon moun pa bay soutyen a sila ki pou li yo, e sitou a sila ki lakay li yo, li gen tan kite lafwa e vin pi mal ke yon enkwayan.