Jenèz 43:4 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴ Si ou voye frè nou an avèk nou, nou va desann achte manje.

1998 Haïtienne

⁴ Si ou vle kite ti frè nou an vin ak nou, nou val achte manje pou ou.

Jenèz 43:4 Referans Kwoze

Jenèz 42:2

Li te di: “Mwen tande gen sereyal an Égypte. Desann la pou achte kèk pou nou nan kote sa, pou nou kapab viv, e pa mouri.”

Jenèz 43:2

Epi li te vin rive ke lè yo te fin manje sereyal ke yo te achte an Égypte la, papa yo te di yo: “Ale retounen, achte yon ti manje.”

Jenèz 43:3

Men Juda te pale avèk li. Li te di: “Nonm nan te menase nou ke: ‘Nou p ap wè figi m sof ke frè nou an avèk nou.’

Jenèz 43:5

Men si ou pa voye li, nou p ap desann. Paske nonm nan te di nou: ‘Nou p ap wè figi m sof ke frè nou an avèk nou.’”

Jenèz 44:26

Men nou te di: ‘Nou pa kapab desann. Si pi jenn frè nou an avèk nou, nou va desann. Paske nou pa kapab wè figi a nonm nan ankò, sof ke pi jenn frè nou an avèk nou.’