Jan 1:36 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

epi li te gade Jésus pandan Li t ap mache. Li te di: “Men gade Jenn Mouton Bondye a!”

1998 Haïtienne

Li wè Jezi ki t'ap pase, li di: — Men ti mouton Bondye a.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

Li t ap gade Jezi ki t ap pase epi li di: “Men li, men mouton Bondye a!”

Jan 1:36 Referans Kwoze

Jenèz 22:7

Isaac te pale avèk papa li, Abraham, e te di li: “Papa m!” Epi li te reponn: “Men mwen, fis mwen.” Konsa, li te di l: “Gade, men dife a avèk bwa, men kote jèn mouton an ye pou fè sakrifis la?”

Ezayi 45:22

“Vire kote Mwen pou vin sove, tout pwent latè yo; paske Mwen se Bondye e pa gen lòt.

Jan 1:29

Nan jou aprè li te wè Jésus ki t ap vin kote l e te di: “Men gade Jenn Mouton Bondye a k ap retire peche mond lan.

Jan 1:37

De disip yo te tande l pale, epi yo te swiv Jésus.

Ebre 12:2

ak zye nou byen fikse sou Jésus fondatè e nonm pafè lafwa a, ki pou lajwa ki te mete devan Li an, te sipòte lakwa a, te meprize wont lan, e te vin chita sou men dwat twòn Bondye a.