लूका 23:38 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³⁸ और उसके ऊपर एक दोष–पत्र भी लगा था : “यह यहूदियों का राजा है।”

पवित्र बाइबल

³⁸ (उसके ऊपर यह सूचना अंकित कर दी गई थी, “यह यहूदियों का राजा है।”)

Hindi Holy Bible

³⁸ और उसके ऊपर एक पत्र भी लगा था, कि यह यहूदियों का राजा है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³⁸ येशु के क्रूस के ऊपर भी लिखा हुआ था, “यह यहूदियों का राजा है।”

नवीन हिंदी बाइबल

³⁸ और उसके ऊपर यह दोषपत्र भी लगा था : “यह यहूदियों का राजा है।”

सरल हिन्दी बाइबल

³⁸ क्रूस पर उनके सिर के ऊपर सूचना पत्र के रूप में यह लिखा था: यही वह यहूदियों का राजा है.

लूका 23:38 क्रॉस रेफरेंस

मत्ती 2:2

“यहूदियों का राजा जिसका जन्म हुआ है, कहाँ है? क्योंकि हमने पूर्व में उसका तारा देखा है और उसको प्रणाम करने आए हैं।”

मत्ती 27:11

जब यीशु हाकिम के सामने खड़ा था तो हाकिम ने उससे पूछा, “क्या तू यहूदियों का राजा है?” यीशु ने उससे कहा, “तू आप ही कह रहा है।”

मत्ती 27:37

और उसका दोषपत्र उसके सिर के ऊपर लगाया, कि “यह यहूदियों का राजा यीशु है”।

मरकुस 15:18

और यह कहकर उसे नमस्कार करने लगे, “हे यहूदियों के राजा, नमस्कार!”

मरकुस 15:26

और उसका दोषपत्र लिखकर उसके ऊपर लगा दिया गया कि “यहूदियों का राजा”।

मरकुस 15:32

इस्राएल का राजा, मसीह, अब क्रूस पर से उतर आए कि हम देखकर विश्‍वास करें।” और जो उसके साथ क्रूसों पर चढ़ाए गए थे, वे भी उसकी निन्दा करते थे।

लूका 23:3

पिलातुस ने उससे पूछा, “क्या तू यहूदियों का राजा है?” उसने उसे उत्तर दिया, “तू आप ही कह रहा है।”

यूहन्ना 19:3

और उसके पास आ–आकर कहने लगे, “हे यहूदियों के राजा, प्रणाम!” और उसे थप्पड़ भी मारे।