उत्पत्ति 24:39 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³⁹ मैंने अपने स्‍वामी से कहा, “कदाचित् कन्‍या मेरे साथ आना न चाहे।”

पवित्र बाइबल

³⁹ मैंने अपने मालिक से कहा, ‘यह हो सकता है कि वह दुल्हन मेरे साथ इस देश को न आए।’

Hindi Holy Bible

³⁹ तब मैं ने अपने स्वामी से कहा, कदाचित वह स्त्री मेरे पीछे न आए।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³⁹ तब मैं ने अपने स्वामी से कहा, ‘कदाचित् वह स्त्री मेरे पीछे न आए।’

नवीन हिंदी बाइबल

³⁹ तब मैंने अपने स्वामी से कहा, ‘हो सकता है वह स्‍त्री मेरे साथ न आए।’

सरल हिन्दी बाइबल

³⁹ “तब मैंने अपने स्वामी से पूछा, ‘यदि वह युवती मेरे साथ आना नहीं चाहेगी, तब क्या?’

उत्पत्ति 24:39 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 24:38

वरन् तुम मेरे पितृगृह और मेरे कुटुम्‍बियों के पास जाकर मेरे पुत्र के लिए वधू लाओगे।”

उत्पत्ति 24:5

सेवक ने उनसे कहा, ‘कदाचित् वह कन्‍या मेरे साथ इस देश में आना न चाहे। तब क्‍या मैं आपके पुत्र को उस देश में, जहाँ से आप आए हैं, ले जा सकता हूँ?’