तब अहरोन की बहन मिरियम ने, जो नबिया थी, खंजरी उठाई और उसके साथ सभी स्त्रियां अपने-अपने हाथों में खंजरी लेकर नाचने लगीं.
निर्गमन 2:4 - सरल हिन्दी बाइबल उस बच्चे की बहन बच्चे के साथ क्या होगा यह देखने के लिए दूर खड़ी हुई थी. पवित्र बाइबल बच्चे की बहन वहाँ रूकी और उसकी रखवाली करती रही। वह देखना चाहती थी कि बच्चे के साथ क्या घटित होगा। Hindi Holy Bible उस बालक कि बहिन दूर खड़ी रही, कि देखे इसका क्या हाल होगा। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) बालक की बहिन यह देखने के लिए दूर खड़ी रही कि उसके साथ क्या होता है। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) उस बालक की बहिन दूर खड़ी रही कि देखे उसका क्या हाल होगा। नवीन हिंदी बाइबल उस बालक की बहन यह देखने के लिए दूर खड़ी रही कि उसके साथ क्या होता है। इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 उस बालक की बहन दूर खड़ी रही, कि देखे उसका क्या हाल होगा। |
तब अहरोन की बहन मिरियम ने, जो नबिया थी, खंजरी उठाई और उसके साथ सभी स्त्रियां अपने-अपने हाथों में खंजरी लेकर नाचने लगीं.
मैंने तुम्हें मिस्र देश से बाहर निकाला है और तुम्हें दासत्व के बंधन से छुड़ाया है. मैंने तुम्हारी अगुवाई करने के लिये मोशेह को भेजा, अहरोन और मिरियम को भी भेजा.
पहले महीने में सारे इस्राएल के घराने के लोग ज़िन के निर्जन प्रदेश में पहुंच गए. उन्होंने कादेश में पड़ाव डाला. यहां मिरियम की मृत्यु हो गई और उसे वहीं मिट्टी दी गई.
अमराम की पत्नी का नाम योकेबेद था. वह भी लेवी के परिवार समूह की थी. उसका जन्म मिस्र में हुआ था. अमराम और योकेबेद के दो पुत्र अहरोन और मोशेह थे. उनकी एक पुत्री मिरियम भी थी.