यह कनान देश, जिसमें तुम पराये होकर रहते हो, यह देश तुमको और तुम्हारे बाद तुम्हारे वंशजों को सदाकाल के लिये अधिकार में दे दूंगा; और मैं उनका परमेश्वर रहूंगा.”
उत्पत्ति 37:1 - सरल हिन्दी बाइबल याकोब कनान देश में रहते थे. वहीं तो उनके पिता परदेशी होकर रहे थे. पवित्र बाइबल याकूब ठहर गया और कनान प्रदेश में रहने लगा। यह वही प्रदेश है जहाँ उसका पिता आकर बस गया था। Hindi Holy Bible याकूब तो कनान देश में रहता था, जहां उसका पिता परदेशी हो कर रहा था। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) याकूब कनान देश में रहते थे, जहाँ उनके पिता ने प्रवास किया था। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) याक़ूब तो कनान देश में रहता था, जहाँ उसका पिता परदेशी होकर रहा था। नवीन हिंदी बाइबल याकूब कनान देश में रहता था, जहाँ उसका पिता परदेशी होकर रहा था। इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 याकूब तो कनान देश में रहता था, जहाँ उसका पिता परदेशी होकर रहा था। |
यह कनान देश, जिसमें तुम पराये होकर रहते हो, यह देश तुमको और तुम्हारे बाद तुम्हारे वंशजों को सदाकाल के लिये अधिकार में दे दूंगा; और मैं उनका परमेश्वर रहूंगा.”
“मैं तो तुम्हारे बीच एक परदेशी और अजनबी हूं. मुझे कब्रस्थान के लिये बिक्री में कुछ ज़मीन दीजिये ताकि मैं अपने मृत लोगों को गाड़ सकूं.”
परमेश्वर तुम्हें वे आशीषें दें, जिन्हें उन्होंने अब्राहाम को दी थी, तुम्हें और तुम्हारे वंश को, उस देश का अधिकारी बनाये.”
मगदिएल, इराम. ये सभी एदोम देश के प्रधान हुए. एक प्रदेश में जो रहा, उस प्रदेश का नाम भी वही था जो उनका पारिवारिक नाम था. यह एसाव, जो एदोमियों का गोत्रपिता था, उसका परिवार है.
उन दोनों की संपत्ति इतनी अधिक थी कि दोनों का एक साथ रहना मुश्किल था; वह भूमि दोनों परिवारों के पोषण के लिए काफ़ी नहीं थी. उनके पास अत्यधिक पशु थे.