एक टोकरे में तो पहले से पके अच्छे अच्छे अंजीर थे, और दूसरे टोकरे में बहुत निकम्मे अंजीर थे, वरन् वे ऐसे निकम्मे थे कि खाने के योग्य भी न थे।
मत्ती 25:2 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) उनमें पाँच मूर्ख और पाँच समझदार थीं। पवित्र बाइबल उनमें से पाँच लापरवाह थीं और पाँच चौकस। Hindi Holy Bible उन में पांच मूर्ख और पांच समझदार थीं। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) उन में से पाँच मूर्ख थीं और पाँच बुद्धिमती। नवीन हिंदी बाइबल उनमें पाँच मूर्ख और पाँच बुद्धिमान थीं। सरल हिन्दी बाइबल उनमें से पांच तो मूर्ख थी तथा पांच समझदार. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 उनमें पाँच मूर्ख और पाँच समझदार थीं। |
एक टोकरे में तो पहले से पके अच्छे अच्छे अंजीर थे, और दूसरे टोकरे में बहुत निकम्मे अंजीर थे, वरन् वे ऐसे निकम्मे थे कि खाने के योग्य भी न थे।
“देखो, मैं तुम्हें भेड़ों के समान भेड़ियों के बीच में भेजता हूँ, इसलिये साँपों के समान बुद्धिमान और कबूतरों के समान भोले बनो।
“अत: वह विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास कौन है, जिसे स्वामी ने अपने नौकर–चाकरों पर सरदार ठहराया कि समय पर उन्हें भोजन दे?
परन्तु समझदारों ने उत्तर दिया, ‘कदाचित् यह हमारे और तुम्हारे लिये पूरा न हो; भला तो यह है कि तुम बेचनेवालों के पास जाकर अपने लिये मोल ले लो।’
वे निकले तो हम ही में से, पर हम में के थे नहीं; क्योंकि यदि वे हम में के होते, तो हमारे साथ रहते; पर निकल इसलिये गए कि यह प्रगट हो कि वे सब हम में के नहीं हैं।
पर यद्यपि तुम सब बात एक बार जान चुके हो, तौभी मैं तुम्हें इस बात की सुधि दिलाना चाहता हूँ कि प्रभु ने एक कुल को मिस्र देश से छुड़ाने के बाद विश्वास न लानेवालों को नष्ट कर दिया।