तब उसने तुरन्त अपने चेलों को नाव पर चढ़ने के लिए विवश किया कि वे उससे पहले पार चले जाएँ, जब तक वह लोगों को विदा करे।
मत्ती 15:39 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) तब वह भीड़ को विदा करके नाव पर चढ़ गया, और मगदन देश की सीमा में आया। पवित्र बाइबल भीड़ को विदा करके यीशु नाव में आ गया और मगदन को चला गया। Hindi Holy Bible तब वह भीड़ को विदा करके नाव पर चढ़ गया, और मगदन देश के सिवानों में आया॥ पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) येशु ने लोगों को विदा किया और वह नाव पर चढ़ कर मगदान नगर के क्षेत्र में आए। नवीन हिंदी बाइबल तब भीड़ को विदा करके वह नाव पर चढ़ गया, और मगदन के क्षेत्र में आया। सरल हिन्दी बाइबल भीड़ को विदा कर येशु नाव में सवार होकर मगादान क्षेत्र में आए. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 तब वह भीड़ को विदा करके नाव पर चढ़ गया, और मगदन क्षेत्र में आया। |
तब उसने तुरन्त अपने चेलों को नाव पर चढ़ने के लिए विवश किया कि वे उससे पहले पार चले जाएँ, जब तक वह लोगों को विदा करे।
उसने अपने चेलों से कहा, “भीड़ के कारण एक छोटी नाव मेरे लिये तैयार रहे ताकि वे मुझे दबा न सकें।”