मत्ती 15:39 - सरल हिन्दी बाइबल

³⁹ भीड़ को विदा कर येशु नाव में सवार होकर मगादान क्षेत्र में आए.

पवित्र बाइबल

³⁹ भीड़ को विदा करके यीशु नाव में आ गया और मगदन को चला गया।

Hindi Holy Bible

³⁹ तब वह भीड़ को विदा करके नाव पर चढ़ गया, और मगदन देश के सिवानों में आया॥

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³⁹ येशु ने लोगों को विदा किया और वह नाव पर चढ़ कर मगदान नगर के क्षेत्र में आए।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³⁹ तब वह भीड़ को विदा करके नाव पर चढ़ गया, और मगदन देश की सीमा में आया।

नवीन हिंदी बाइबल

³⁹ तब भीड़ को विदा करके वह नाव पर चढ़ गया, और मगदन के क्षेत्र में आया।

मत्ती 15:39 क्रॉस रेफरेंस

मत्ती 14:22

इसके बाद येशु ने शिष्यों को तुरंत ही नाव में सवार होने के लिए इस उद्देश्य से विवश किया कि शिष्य उनके पूर्व ही दूसरी ओर पहुंच जाएं, जबकि वह स्वयं भीड़ को विदा करने लगे.

मत्ती 15:38

वहां जितनों ने भोजन किया था उनमें स्त्रियों और बालकों के अतिरिक्त पुरुषों ही की संख्या कोई चार हज़ार थी.

मरकुस 3:9

इस विशाल भीड़ के दबाव से बचने के उद्देश्य से मसीह येशु ने शिष्यों को एक नाव तैयार रखने की आज्ञा दी.

मरकुस 8:10

इसके बाद मसीह येशु बिना देर किए अपने शिष्यों के साथ नाव पर सवार होकर दालमनूथा क्षेत्र में आ गए.