जब परमेश्वर अपने दर्शन में मुझे वहां लाया तब मैंने एक आदमी को देखा। उसका रूप-रंग पीतल का था, और उसके हाथ में सन का फीता और नापने का बांस था। वह नगर के प्रवेश-द्वार पर खड़ा था।
यहेजकेल 42:16 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) उसने नापनेवाले बांस से पूर्वी सीमा को नापा। उस बांस के अनुसार उसकी लम्बाई अढ़ाई सौ मीटर निकली। पवित्र बाइबल उस व्यक्ति ने मापदण्ड से, पूर्व के सिरे को नापा। यह पाँच सौ हाथ लम्बा था। Hindi Holy Bible उसने पूवीं अलंग को माप ने के बांस से माप कर पांच सौ बांस का पाया। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) उसने पूर्वी ओर को मापने के बाँस से मापकर पाँच सौ बाँस का पाया। सरल हिन्दी बाइबल उसने नापनेवाली लाठी से पूर्वी भाग को नापा; जो लगभग दो सौ पैंसठ मीटर था. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 उसने पूर्वी ओर को मापने के बाँस से मापकर पाँच सौ बाँस का पाया। |
जब परमेश्वर अपने दर्शन में मुझे वहां लाया तब मैंने एक आदमी को देखा। उसका रूप-रंग पीतल का था, और उसके हाथ में सन का फीता और नापने का बांस था। वह नगर के प्रवेश-द्वार पर खड़ा था।
फिर वह मुड़ा। उसने उत्तरी सीमा को नापा। नापने के बांस के अनुसार वह भी अढ़ाई सौ मीटर निकली।
‘जब तुम चिट्ठी डालकर इस्राएल देश की भूमि का आबंटन अपने विभिन्न कुलों में करोगे, तब भूमि का एक क्षेत्र प्रभु के लिए पवित्र मान कर अलग कर देना: प्रभु के लिए अर्पित भूमि की लम्बाई साढ़े बारह किलोमीटर और चौड़ाई दस किलोमीटर होगी। यह सारा भूमि-क्षेत्र पवित्र माना जाएगा।