भजन संहिता 83:17 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) सदा-सर्वदा के लिए उन्हें लज्जित और भयभीत कर दे, वे अपमानित होकर मर-मिटें। पवित्र बाइबल हे परमेश्वर, उन लोगों को भयभीत कर दे और सदा के लिये अपमानित करके उन्हें नष्ट कर दे। Hindi Holy Bible ये सदा के लिये लज्जित और घबराए रहें इनके मुंह काले हों, और इनका नाश हो जाए, पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) ये सदा के लिये लज्जित और घबराए रहें, इनके मुँह काले हों, और इनका नाश हो जाए, नवीन हिंदी बाइबल वे सदा के लिए लज्जित और भयभीत रहें, और अपमानित होकर नष्ट हो जाएँ, सरल हिन्दी बाइबल वे सदा के लिए लज्जित तथा भयभीत हो जाएं; अपमान में ही उनकी मृत्यु हो. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 ये सदा के लिये लज्जित और घबराए रहें, इनके मुँह काले हों, और इनका नाश हो जाए, |
जो लोग मेरी विपत्ति पर हंसते हैं, उन्हें पूर्णत: लज्जित और अपमानित कर। जो व्यक्ति मेरे विरुद्ध शक्ति संचित करते हैं, उन्हें लज्जा और अनादर से ढांप दे।
जो मनुष्य मेरे प्राण के खोजी हैं, वे लज्जित और अपमानित हों। जो मेरी बुराई के उपाय करते हैं, वे पीठ दिखाएं और पराजित हों।