वे पर्वतों से बहते हुए घाटियों में भर गए, उस स्थान पर, जिसे तूने उनके लिए निश्चित किया है।
नीतिवचन 8:25 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) जब पहाड़ों का अस्तित्व भी न था, जब पहाड़ियों का आकार गढ़ा नहीं गया था, तब मैं ही उत्पन्न हुई थी। पवित्र बाइबल मुझे पर्वतों—पहाड़ियों की स्थापना से पहले ही जन्म दिया गया। Hindi Holy Bible जब पहाड़ वा पहाड़ियां स्थिर न की गई थीं, पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) जब पहाड़ और पहाड़ियाँ स्थिर न की गई थीं, तब ही से मैं उत्पन्न हुई। नवीन हिंदी बाइबल पहाड़ों और पहाड़ियों के स्थापित किए जाने से भी पहले, मुझे उत्पन्न किया गया— सरल हिन्दी बाइबल इसके पूर्व कि पर्वतों को आकार दिया गया, और पहाड़ियां अस्तित्व में आयीं, मैं अस्तित्व में था; इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 जब पहाड़ और पहाड़ियाँ स्थिर न की गई थीं, तब ही से मैं उत्पन्न हुई। (यूह. 1:1,2, यूह. 17:24, कुलु. 1:17) |
वे पर्वतों से बहते हुए घाटियों में भर गए, उस स्थान पर, जिसे तूने उनके लिए निश्चित किया है।
पर्वतों के उत्पन्न होने के पहिले, तेरे द्वारा संसार की सृष्टि होने के पूर्व, युग-युगान्त से तू ही परमेश्वर है।
जब प्रभु ने भूमि और मैदान बनाए, जब उसने पृथ्वी का प्रथम धूलि-कण रचा, उसके पुर्व मैं अस्तित्व में आई।