नीतिवचन 8:25 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁵ जब पहाड़ और पहाड़ियाँ स्थिर न की गई थीं, तब ही से मैं उत्पन्न हुई।

पवित्र बाइबल

²⁵ मुझे पर्वतों—पहाड़ियों की स्थापना से पहले ही जन्म दिया गया।

Hindi Holy Bible

²⁵ जब पहाड़ वा पहाड़ियां स्थिर न की गई थीं,

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁵ जब पहाड़ों का अस्‍तित्‍व भी न था, जब पहाड़ियों का आकार गढ़ा नहीं गया था, तब मैं ही उत्‍पन्न हुई थी।

नवीन हिंदी बाइबल

²⁵ पहाड़ों और पहाड़ियों के स्थापित किए जाने से भी पहले, मुझे उत्पन्‍न‍ किया गया—

सरल हिन्दी बाइबल

²⁵ इसके पूर्व कि पर्वतों को आकार दिया गया, और पहाड़ियां अस्तित्व में आयीं, मैं अस्तित्व में था;

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

²⁵ जब पहाड़ और पहाड़ियाँ स्थिर न की गई थीं, तब ही से मैं उत्पन्न हुई। (यूह. 1:1,2, यूह. 17:24, कुलु. 1:17)

नीतिवचन 8:25 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 104:8

वह पहाड़ों पर चढ़ गया, और तराइयों के मार्ग से उस स्थान में उतर गया जिसे तू ने उसके लिये तैयार किया था।

भजन संहिता 90:2

इससे पहले कि पहाड़ उत्पन्न हुए, या तू ने पृथ्वी और जगत की रचना की, वरन् अनादिकाल से अनन्तकाल तक तू ही परमेश्‍वर है।

नीतिवचन 8:26

जब यहोवा ने न तो पृथ्वी और न मैदान, न जगत की धूलि के परमाणु बनाए थे, इनसे पहले मैं उत्पन्न हुई।

इब्रानियों 1:10

और यह कि, “हे प्रभु, आदि में तू ने पृथ्वी की नींव डाली, और स्वर्ग तेरे हाथों की कारीगरी है।