अत: मैं सर्वनाश के कगार पर पहुंच गया हूँ; मैं एकत्र हुए जन-समुदाय के मध्य दण्ड का पात्र ठहरा हूँ।’
नीतिवचन 5:15 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) मेरे पुत्र, अपने निजी जल-कुण्ड से, अपने कुएं के झरने से पानी पीना! पवित्र बाइबल तू अपने जल—कुंड से ही पानी पिया कर और तू अपने ही कुँए से स्वच्छ जल पिया कर। Hindi Holy Bible तू अपने ही कुण्ड से पानी, और अपने ही कूंए से सोते का जल पिया करना। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) तू अपने ही कुण्ड से पानी, और अपने ही कूएँ के सोते का जल पिया करना। नवीन हिंदी बाइबल तू अपने ही कुंड से पानी, और अपने ही कुएँ के उमड़ते हुए जल में से पिया कर। सरल हिन्दी बाइबल तुम अपने ही जलाशय से जल का पान करना, तुम्हारा अपना कुंआ तुम्हारा सोता हो. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 तू अपने ही कुण्ड से पानी, और अपने ही कुएँ के सोते का जल पिया करना। |
अत: मैं सर्वनाश के कगार पर पहुंच गया हूँ; मैं एकत्र हुए जन-समुदाय के मध्य दण्ड का पात्र ठहरा हूँ।’
क्या तू यह चाहता है कि तेरे झरने की जलधाराएं इधर-उधर फैल जाएं; तेरे जल-स्रोत सड़क पर बहने लगें?
मेरी दुलहन उस वाटिका के सदृश है जिसका प्रवेश-द्वार बन्द है। वह प्रवेश-निषिद्ध उद्यान है! वह मुहरबन्द झरना है!
तुम हिजकियाह की बात मत सुनो। असीरिया देश के राजा यह कहते हैं : मुझसे समझौता करो। हर एक व्यक्ति नगर से निकलकर मेरे पास आए और आत्म-समर्पण करे। तब तुम सब अपने अंगूर-उद्यान का, अपने अंजीर वृक्ष का फल खा सकोगे, अपने कुएं का पानी पी सकोगे।
आप लोगों में विवाह सम्मानित और दाम्पत्य जीवन अदूषित हो; क्योंकि परमेश्वर लम्पटों और व्यभिचारियों का न्याय करेगा।