उत्पत्ति 49:5 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) ‘शिमोन और लेवी भाई हैं। हिंसा के शस्त्र ही उनकी तलवार हैं। पवित्र बाइबल “शिमोन और लेवी भाई हैं। उन्हें अपनी तलवारों से लड़ना प्रिय है। Hindi Holy Bible शिमोन और लेवी तो भाई भाई हैं, उनकी तलवारें उपद्रव के हथियार हैं। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) शिमोन और लेवी तो भाई भाई हैं, उनकी तलवारें उपद्रव के हथियार हैं। नवीन हिंदी बाइबल शिमोन और लेवी तो भाई-भाई हैं, उनकी तलवारें उपद्रव के हथियार हैं। सरल हिन्दी बाइबल “शिमओन तथा लेवी भाई-भाई हैं; उनकी तलवारें हिंसा का साधन हैं. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 शिमोन और लेवी तो भाई-भाई हैं, उनकी तलवारें उपद्रव के हथियार हैं। |
जो आज्ञा प्रभु ने मूसा के द्वारा दी थी, उसके अनुसार इस्राएली लोगों ने लेवीय पुरोहितों को ये ही नगर और उनकी चरागाह-भूमि दी थी। उन्होंने यह कार्य चिट्ठी डालकर किया था।