भजन संहिता 44:25 - पवित्र बाइबल हमको धूल में पटक दिया गया है। हम औंधे मुँह धरती पर पड़े हुए हैं। Hindi Holy Bible हमारा प्राण मिट्टी से लग गया; हमारा पेट भूमि से सट गया है। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) हमारे प्राण धूल में मिल गए हैं, और पेट भूमि से चिपक गया है। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) हमारा प्राण मिट्टी से लग गया; हमारा पेट भूमि से सट गया है। नवीन हिंदी बाइबल हमारा प्राण धूल में पड़ा है; हमारी देह भूमि पर औंधे मुँह पड़ी है। सरल हिन्दी बाइबल हमारे प्राण धूल में मिल ही चुके हैं; हमारा पेट भूमि से जा लगा है. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 हमारा प्राण मिट्टी से लग गया; हमारा शरीर भूमि से सट गया है। |
मैं दुर्बल और रोगी रहा हूँ। मैंने बचपन से ही तेरे क्रोध को भोगा है। मेरा सहारा कोई भी नहीं रहा।
अब मैं अपने क्रोध की मार उन लोगों पर डालूँगा जो तुम्हें दु:ख पहुँचाते हैं। वे लोग तुम्हें मार डालना चाहते थे। उन लोगों ने तुमसे कहा था, ‘हमारे आगे झुक जाओ। हम तुम्हें कुचल डालेंगे!’ अपने सामने झुकाने के लिये उन्होंने तुम्हें विवश किया। फिर उन लोगों ने तुम्हारी पीठ को ऐसा बना डाला जैसे धूल—मिट्टी हो ताकि वे तुम्हें रौंद सकें। उनके लिए चलने के वास्ते तुम किसी राह के जैसे हो गये थे।”
ऐसे लोग जो स्वादिष्ट भोजन खाया करते थे, आज भूख से गलियों में मर रहे हैं। ऐसे लोग जो उत्तम वस्त्र पहनते हुए पले बढ़े थे, अब कूड़े के ढेरों पर बीनते फिरते हैं।