और उन सब जीवित प्राणियों के साथ भी जो तुम्हारे साथ हैं, क्या पक्षी, क्या घरेलू पशु, क्या पृथ्वी के सब वनपशु, अर्थात् पृथ्वी के सब जीव-जंतुओं के साथ जो जहाज़ से निकले हैं।
भजन संहिता 145:9 - नवीन हिंदी बाइबल यहोवा सब के लिए भला है, और अपनी सारी सृष्टि पर दया करता है। पवित्र बाइबल यहोवा सब के लिये भला है। परमेश्वर जो कुछ भी करता है उसी में निजकरुणा प्रकट करता है। Hindi Holy Bible यहोवा सभों के लिये भला है, और उसकी दया उसकी सारी सृष्टि पर है॥ पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) प्रभु सबके प्रति भला है; उसकी दया उसकी समस्त सृष्टि पर व्याप्त है। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) यहोवा सभों के लिये भला है, और उसकी दया उसकी सारी सृष्टि पर है। सरल हिन्दी बाइबल याहवेह सभी के प्रति भले हैं; तथा उनकी कृपा उनकी हर एक कृति पर स्थिर रहती है. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 यहोवा सभी के लिये भला है, और उसकी दया उसकी सारी सृष्टि पर है। |
और उन सब जीवित प्राणियों के साथ भी जो तुम्हारे साथ हैं, क्या पक्षी, क्या घरेलू पशु, क्या पृथ्वी के सब वनपशु, अर्थात् पृथ्वी के सब जीव-जंतुओं के साथ जो जहाज़ से निकले हैं।
क्योंकि यहोवा भला है, और उसकी करुणा सदा की है; उसकी सच्चाई पीढ़ी से पीढ़ी तक बनी रहती है।
हे प्रभु, तू भला और क्षमा करनेवाला है, और जितने तुझे पुकारते हैं उन सब के लिए तू अति करुणामय है।
ताकि तुम अपने पिता की, जो स्वर्ग में है, संतान बन जाओ क्योंकि वह भले और बुरे दोनों पर अपना सूर्य उदय करता है, और धर्मी और अधर्मी दोनों पर मेंह बरसाता है।
फिर भी उसने अपने आपको बिना साक्षी के नहीं छोड़ा बल्कि भलाई करता रहा, और आकाश से वर्षा तथा फलदायक ऋतुओं को दे देकर तुम्हारे मनों को भोजन और आनंद से तृप्त करता रहा।”
और न ही मनुष्यों के हाथों से सेवा लेता है मानो उसे किसी बात की आवश्यकता हो, क्योंकि वह स्वयं सब को जीवन और श्वास और सब कुछ देता है।