उत्पत्ति 38:7 - नवीन हिंदी बाइबल परंतु यहूदा का पहलौठा एर यहोवा की दृष्टि में दुष्ट था, इसलिए यहोवा ने उसे मार डाला। पवित्र बाइबल किन्तु एर ने बहुत सी बुरी बातें की। यहोवा उससे प्रसन्न नहीं था। इसलिए यहोवा ने उसे मार डाला। Hindi Holy Bible परन्तु यहूदा का वह जेठा एर यहोवा के लेखे में दुष्ट था, इसलिये यहोवा ने उसको मार डाला। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) यहूदा का ज्येष्ठ पुत्र एर प्रभु की दृष्टि में बुरा आदमी था। अतएव प्रभु ने उसे मार डाला। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) परन्तु यहूदा का वह जेठा एर यहोवा के लेखे में दुष्ट था, इसलिये यहोवा ने उसको मार डाला। सरल हिन्दी बाइबल यहूदाह का बड़ा बेटा याहवेह के दृष्टि में दुष्ट था; इसलिये याहवेह ने उसे मार डाला. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 परन्तु यहूदा का वह जेठा एर यहोवा के लेखे में दुष्ट था, इसलिए यहोवा ने उसको मार डाला। |
हम इस स्थान को नष्ट करने पर हैं, क्योंकि यहोवा के सामने इन लोगों के विरुद्ध चिल्लाहट बढ़ गई है, और यहोवा ने हमें इसका विनाश करने के लिए भेजा है।”
यहूदा के पुत्र : एर, ओनान, शेला, पेरेस, और जेरह (परंतु एर और ओनान की मृत्यु कनान देश में हो गई थी); और पेरेस के पुत्र हेस्रोन और हामूल थे।
परंतु हे परमेश्वर, तू उन्हें विनाश के गड्ढे में डाल देगा; हत्यारे और कपटी मनुष्य अपनी आधी आयु तक भी जीवित न रहेंगे, परंतु मैं तो तुझ पर भरोसा रखे रहूँगा।