Biblia Todo Logo
תנ"ך מקוון
- פרסומות -




קהלת 10:15 - Masoretic Text 1524

15 עמל הכסילים תיגענו אשׁר לא ידע ללכת אל עיר׃

ראה את הפרק עותק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

15 עֲמַ֥ל הַכְּסִילִ֖ים תְּיַגְּעֶ֑נּוּ אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יָדַ֖ע לָלֶ֥כֶת אֶל־עִֽיר׃

ראה את הפרק עותק

Westminster Leningrad Codex

15 עֲמַ֥ל הַכְּסִילִ֖ים תְּיַגְּעֶ֑נּוּ אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יָדַ֖ע לָלֶ֥כֶת אֶל־עִֽיר׃

ראה את הפרק עותק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

15 עֲמַ֥ל הַכְּסִילִ֖ים תְּיַגְּעֶ֑נּוּ אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יָדַ֖ע לָלֶ֥כֶת אֶל־עִֽיר׃

ראה את הפרק עותק




קהלת 10:15
14 הפניות הצלבה  

תעו במדבר בישׁימון דרך עיר מושׁב לא מצאו׃


וידריכם בדרך ישׁרה ללכת אל עיר מושׁב׃


אם קהה הברזל והוא לא פנים קלקל וחילים יגבר ויתרון הכשׁיר חכמה׃


והסכל ירבה דברים לא ידע האדם מה שׁיהיה ואשׁר יהיה מאחריו מי יגיד׃


אי לך ארץ שׁמלכך נער ושׂריך בבקר יאכלו׃


וגם בדרך כשׁהסכל הלך לבו חסר ואמר לכל סכל הוא׃


למה תשׁקלו כסף בלוא לחם ויגיעכם בלוא לשׂבעה שׁמעו שׁמוע אלי ואכלו טוב ותתענג בדשׁן נפשׁכם׃


הצדיק אבד ואין אישׁ שׂם על לב ואנשׁי חסד נאספים באין מבין כי מפני הרעה נאסף הצדיק׃


הלוא אלה כלם עליו משׁל ישׂאו ומליצה חידות לו ויאמר הוי המרבה לא לו עד מתי ומכביד עליו עבטיט׃


לעקוב אחרינו:

פרסומות


פרסומות