Numbers 11:13 - Y'all Version Bible

¹³ Where could I get meat to give all these people? For they weep before me, saying, ‘Give us meat, that we may eat.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Where should I get meat to give to all these people? For they weep before me and say, Give us meat, that we may eat.

American Standard Version (1901)

¹³ Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.

Common English Bible

¹³ Where am I to get meat for all these people? They are crying before me and saying, ‘Give us meat, so we can eat.’

Catholic Public Domain Version

¹³ From where would I obtain the flesh to give to so great a multitude? They weep against me, saying, 'Give us flesh, so that we may eat.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Whence should I have flesh to give to so great a multitude? They weep against me, saying: Give us flesh that we may eat.

Numbers 11:13 Tagairtí Cros

2 Kings 4:43

His servant said, “What, should I set this before a hundred men?” But he said, “Give it to the people, that they may eat, because YHWH says, ‘They will eat, and will have some left over.’”

2 Kings 7:2

Then the captain on whose hand the king leaned answered the man of God, and said, “If YHWH made windows in heaven, could this thing be?” Elisha said, “You will see it with your eyes, but will not eat of it.”

Numbers 11:20

but a whole month, until it comes out at y’all’s nostrils, and it is loathsome to y’all, because y’all have rejected YHWH who is among y’all, and have wept before him, saying, “Why did we leave Egypt?”’”

Numbers 11:21

Moses said, “The people, among whom I am, are six hundred thousand men on foot; and you have said, ‘I will give them meat, that they may eat a whole month.’

Numbers 11:22

If flocks and herds be slaughtered for them, would they have enough? If all the fish of the sea were caught for them, would it be sufficient for them?”

Matthew 15:33

The disciples said to him, “Where could we get so many loaves in a deserted place as to satisfy so great a crowd?”

Mark 8:4

His disciples answered him, “Where could anyone get enough bread here in a deserted place to satisfy these people?”

Mark 9:23

Jesus said to him, “‘If you can’? All things are possible to him who believes.”