Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Micah 4:7 - Y'all Version Bible

7 and I will make that which was lame a remnant, and that which was cast far off a strong nation: and YHWH will reign over them on Mount Zion from then on, even forever.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 and I will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation: and the LORD shall reign over them in mount Zion from henceforth, even for ever.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 And I will make the lame a remnant, and those who were cast off a strong nation; and the Lord shall reign over them in Mount Zion from this time forth and forever.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 and I will make that which was lame a remnant, and that which was cast far off a strong nation: and Jehovah will reign over them in mount Zion from henceforth even for ever.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 I will make the lame into survivors, those driven away into a mighty nation. The LORD will rule over them on Mount Zion from now on and forever.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 And I will place the lame within the remnant, and she who had been in distress, within a healthy people. And the Lord will reign over them on Mount Zion, from the present time and even unto eternity.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And I will make her that halted, a remnant: and her that hath been afflicted, a mighty nation: and the Lord will reign over them in mount Sion, from this time now and for ever.

Féach an chaibidil Cóip




Micah 4:7
32 Tagairtí Cros  

“I have installed my King on Zion, my holy mountain.”


A throne will be established in lovingkindness. One will sit on it in truth, in the tent of David, judging, seeking justice, and swift to do righteousness.


Then the moon will be confounded, and the sun ashamed; for YHWH Almighty will reign on Mount Zion and in Jerusalem; and glory will be before his elders.


If there is a tenth left in it, that also will in turn be consumed, as a terebinth, and as an oak whose stump remains when they are cut down, so the holy seed is its stump.”


The little one will become a thousand, and the small one a strong nation. I, YHWH, will do this quickly in its time.”


Who has heard of such a thing? Who has seen such things? Can a land be born in one day? Can a nation be born at once? For as soon as Zion was in labor, she gave birth to her children.


He said to me, “Son of humanity, this is the place of my throne and the place of the soles of my feet, where I will dwell among the children of Israel forever. The house of Israel will no more defile my holy name, neither they nor their kings, by their prostitution and by the dead bodies of their kings in their high places;


“In the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom which will never be destroyed, nor will its sovereignty be left to another people; but it will break in pieces and consume all these kingdoms, and it will stand forever.


At the end of the days I, Nebuchadnezzar, lifted up my eyes to heaven, and my understanding returned to me; and I blessed the Most High, and I praised and honored him who lives forever, for his dominion is an everlasting dominion, and his kingdom from generation to generation.


Dominion was given him, and glory, and a kingdom, that all the peoples, nations, and languages should serve him. His dominion is an everlasting dominion, which will not pass away, and his kingdom one that will not be destroyed.


The kingdom and the dominion, and the greatness of the kingdoms under the whole sky, will be given to the people of the saints of the Most High. His kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions will serve and obey him.’


Yet the number of the children of Israel will be like the sand of the sea, which cannot be measured or counted. And in the place where it was said to them, ‘Y’all are not my people,’ they will be called ‘Children of the living God.’


Then everyone who calls on the name of YHWH will be saved; for in Mount Zion and in Jerusalem there will be those who escape, as YHWH has said, and among the remnant, those whom YHWH calls.


“So y’all will know that I am YHWH, your God, dwelling in Zion, my holy mountain. Then Jerusalem will be holy, and no strangers will pass through her any more.


Saviors will go up on Mount Zion to judge the mountains of Esau, and the kingdom will be YHWH’s.


I will assemble-assemble all of you, Jacob. I will gather-gather the remnant of Israel. I will put them together as the sheep of Bozrah, as a flock in the middle of their pasture. They will swarm with people.


He who breaks open the way goes up before them. They break through the gate, and go out. Their king passes on before them, with YHWH at their head.


Therefore he will abandon them until the time that she who is in labor gives birth. Then the rest of his brothers will return to the children of Israel.


Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn’t retain his anger forever, because he delights in lovingkindness.


The remnant of Israel will not do iniquity nor speak lies, neither will a deceitful tongue be found in their mouth, for they will feed and lie down, and no one will make them afraid.”


At that time I will bring y’all in, and at that time I will gather y’all; for I will give y’all honor and praise among all the peoples of the earth when I restore y’all’s fortunes before y’all’s eyes, says YHWH.


and he will reign over the house of Jacob forever. And his empire will never end.”


The seventh angel trumpeted, and great sounds in heaven followed, saying, “The empire of the world has become the empire of our Lord and of his Christ. He will reign for ever and ever!”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí