Matthew 21:29 - Y'all Version Bible

²⁹ He answered, ‘I will not,’ but later he changed his mind, and went.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ He answered and said, I will not: but afterward he repented, and went.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ And he answered, I will not; but afterward he changed his mind and went.

American Standard Version (1901)

²⁹ And he answered and said, I will not: but afterward he repented himself, and went.

Common English Bible

²⁹ “‘No, I don’t want to,’ he replied. But later he changed his mind and went.

Catholic Public Domain Version

²⁹ And responding, he said, 'I am not willing.' But afterwards, being moved by repentance, he went.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ And he answering, said: I will not. But afterwards, being moved with repentance, he went.

Matthew 21:29 Tagairtí Cros

Exodus 4:28

Moses told Aaron all YHWH’s words with which he had sent him, and all the signs with which he had instructed him.

Jeremiah 44:16

“As for the message that you told us in the name of YHWH, we will not listen to you!

Jonah 3:2

“Arise, go to the massive city of Nineveh, and proclaim to it the message that I tell you.”

Numbers 10:30

He said to him, “I will not go; but I will depart to my own land, and to my relatives.”

Matthew 21:28

But what do y’all think? There was a man who had two sons. He went to the first, and said, ‘Son, go work today in the vineyard.’

Matthew 21:30

Then he went to the second, and said the same thing. The son answered, ‘I will, sir,’ but he didn’t go.

Matthew 21:31

Which of the two did the will of his father?” They said to him, “The first.” Jesus said to them, “Truly I tell y’all that the tax collectors and the prostitutes are entering into the Empire of God ahead of y’all.

Acts 26:20

but first to those in Damascus, then in Jerusalem and all throughout Judea, then also to the ethnic groups, I proclaimed that they should repent and turn to God, performing deeds worthy of repentance.

1 Corinthians 6:11

Such were some of y’all. But y’all were washed, y’all were sanctified, y’all were justified in the name of the Lord Jesus, and in the Spirit of our God.