Mark 5:41 - Y'all Version Bible

⁴¹ Taking the child by the hand, he said to her, “Talitha koum!” which translated means, “Little girl, I tell you, get up!”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ And he took the damsel by the hand, and said unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, arise.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ Gripping her [firmly] by the hand, He said to her, Talitha cumi–which translated is, Little girl, I say to you, arise [from the sleep of death]!

American Standard Version (1901)

⁴¹ And taking the child by the hand, he saith unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, Arise.

Common English Bible

⁴¹ Taking her hand, he said to her, “Talitha koum,” which means, “Young woman, get up.”

Catholic Public Domain Version

⁴¹ And taking the girl by the hand, he said to her, "Talitha koumi," which means, "Little girl, (I say to you) arise.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴¹ And taking the damsel by the hand, he saith to her: Talitha cumi, which is, being interpreted: Damsel (I say to thee) arise.

Mark 5:41 Tagairtí Cros

Genesis 1:3

God said, “Let there be light,” and there was light.

Psalm 33:9

For ʜᴇ spoke, and it was done. Hᴇ commanded, and it stood firm.

Mark 1:31

He came and took her by the hand and raised her up. The fever left her, and she served them.

Mark 1:41

Feeling gut-wrenching sympathy, he reached out his hand and touched the man, saying, “I am willing. Be clean.”

Mark 5:40

They ridiculed him. But he cast them all out, took the child’s father and mother and those who were with him, and went in where the child was.

Mark 5:42

Immediately the girl rose up and began walking around, for she was twelve years old. And immediately, they were massively astonished.

Romans 4:17

As it is written, “I have made you a father of many ethnic groups.” This is in the presence of the one in whom he believed: God, who gives life to the dead and summons into being things that do not yet exist.

Philippians 3:21

who will transform our humble bodies into the form of his glorious body, according to the power through which he is able to subject all things to himself.