Acts 3:19 - Y'all Version Bible

¹⁹ “Therefore, y’all must repent and turn back, so that your* sins may be wiped out, so that times of refreshing may come from the face of the Lord,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ So repent (change your mind and purpose); turn around and return [to God], that your sins may be erased (blotted out, wiped clean), that times of refreshing (of recovering from the effects of heat, of reviving with fresh air) may come from the presence of the Lord;

American Standard Version (1901)

¹⁹ Repent ye therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, that so there may come seasons of refreshing from the presence of the Lord;

Common English Bible

¹⁹ Change your hearts and lives! Turn back to God so that your sins may be wiped away.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Therefore, repent and be converted, so that your sins may be wiped away.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Be penitent, therefore, and be converted, that your sins may be blotted out.

Acts 3:19 Tagairtí Cros

Psalm 103:12

As far as the east is from the west, so far has ʜᴇ removed our transgressions from us.

Psalm 51:13

Then I will teach transgressors your ways. Sinners will be converted to you.

Psalm 51:9

Hide your face from my sins, and blot out all of my iniquities.

Isaiah 43:25

I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake; and I will not remember your sins.

Isaiah 44:22

I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins. Return to me, for I have redeemed you.

Isaiah 51:11

Those ransomed by YHWH will return, and come with singing to Zion. Everlasting joy will be on their heads. They will obtain gladness and joy. Sorrow and sighing will flee away.

Isaiah 6:10

Make the heart of this people calloused. Make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, hear with their ears, understand with their heart, and turn again, and be healed.”

Isaiah 61:3

to provide for those who mourn in Zion, to give to them a garland for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness, that they may be called trees of righteousness, the planting of YHWH, that he may be glorified.

Isaiah 61:9

Their offspring will be known among the nations, and their offspring among the peoples. All who see them will acknowledge them, that they are the offspring which YHWH has blessed.”

Jeremiah 36:3

Perhaps when the house of Judah hears all the disaster that I intend to bring on them, they may each turn from their evil way; so that I may forgive their iniquity and their sin.”

Jeremiah 50:20

In those days and in that time,” says YHWH, “search will be made for the iniquity of Israel, but there will be none, also the sins of Judah, but they won’t be found, for I will pardon them whom I leave as a remnant.

Lamentations 3:40

Let us search and try our ways, and turn again to YHWH.

Lamentations 5:21

Turn us to yourself, YHWH, and we will be turned. Renew our days as of old.

Ezekiel 33:11

Tell them, ‘“As surely as I live,” says Lord YHWH, “I have no pleasure in the death of the wicked, but that the wicked turn from his way and live. Y’all must turn, turn from your* evil ways! Why will y’all die, house of Israel?”’

Daniel 9:13

As it is written in the law of Moses, all this evil has come on us. Yet we have not entreated the favor of YHWH our God, that we should turn from our iniquities and have discernment in your truth.

Hosea 14:2

Y’all must take words with you, and return to YHWH. Y’all must say to him, “Forgive all our sins, and receive us graciously, so we offer bulls as we vowed with our lips.

Joel 2:13

Y’all must tear your* heart and not your* garments. Y’all must turn to YHWH, your God; for ʜᴇ is gracious and merciful, slow to anger, and abundant in lovingkindness, and relents from sending calamity.

Matthew 13:15

for this people’s heart has grown callous, their ears are dull of hearing, and they have closed their eyes, Otherwise they might perceive with their eyes, hear with their ears, understand with their heart, and would turn again, and I would heal them.’

Matthew 18:3

He said, “Truly I tell y’all, unless y’all turn around and become like little children, y’all will never enter into the Empire of Heaven.

Luke 1:16

He will turn many of the children of Israel to the Lord their God.

Luke 22:57

But he denied it, saying, “Woman, I don’t know him.”

Acts 1:6

So when they had gathered together, they asked him, “Lord, is this the time when you are going to restore the empire to Israel?”

Acts 11:18

When they heard this, they ceased their objections and glorified God, saying, “Then God has also granted repentance to life even to the ethnic groups!”

Acts 11:21

The hand of the Lord was with them, and a large number believed and turned to the Lord.

Acts 15:3

So the church sent them on their way, and as they passed through both Phoenicia and Samaria, they told the stories of how the conversion of ethnic groups, bringing great joy to all the siblings.

Acts 17:26

From one human he has made every ethnic group of humanity to dwell in every part of the earth, having determined their appointed times and the boundaries of their dwellings,

Acts 2:38

Peter said to them, “Y’all must repent and be baptized, every one of y’all, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your* sins. And y’all will receive the gift of the Holy Spirit.

Acts 28:27

For the heart of this people has become callous. Their ears have difficulty hearing, and they have closed their eyes. Otherwise they would see with their eyes, hear with their ears, comprehend with their heart, and turn, and I would heal them.’

Acts 3:20

and that ʜᴇ might send the Christ appointed for you—Jesus—

Acts 3:21

whom heaven must receive until the time of the restoration of all things, which God spoke long ago by the mouth of his holy prophets.

Romans 11:25

For I don’t want y’all to be ignorant, siblings, of this mystery, so that y’all won’t be conceited, that a partial hardening has happened to Israel, until the fullness of the ethnic groups has come in,

2 Thessalonians 1:10

when he comes to be glorified in his saints on that day and to be marveled at among all those who have believed, because our testimony among y’all was believed.

2 Thessalonians 1:7

and to give relief to y’all who are afflicted with us. This will happen when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels.

2 Timothy 2:25

correcting opponents with gentleness. Perhaps God may grant them repentance leading to knowledge of the truth,

Hebrews 4:1

Therefore, let us be careful that, while a promise of entering into his rest remains, none of y’all should seem to have fallen short of it.

1 Peter 2:25

For y’all were “like sheep going astray,” but now y’all have returned to the Shepherd and Guardian of y’all’s souls.

2 Peter 3:8

But don’t forget this one thing, beloved, that with the Lord one day is like a thousand years, and a thousand years are like one day.

Revelation 21:4

Hᴇ will wipe away every tear from their eyes. Death will no longer exist. Mourning, crying, and pain will no longer exist. The first things have passed away.”