Acts 23:12 - Y'all Version Bible12 When morning came, some of the Jews formed a conspiracy and bound themselves with an oath, saying that they would not eat or drink until they had killed Paul. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176912 And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition12 Now when daylight came, the Jews formed a plot and bound themselves by an oath and under a curse neither to eat nor drink till they had done away with Paul. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)12 And when it was day, the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul. Féach an chaibidilCommon English Bible12 The next morning some Jewish leaders formulated a plot and solemnly promised that they wouldn’t eat or drink until they had killed Paul. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version12 And when daylight arrived, some of the Jews gathered together and bound themselves with an oath, saying that they would neither eat nor drink until they had killed Paul. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 And when day was come, some of the Jews gathered together, and bound themselves under a curse, saying, that they would neither eat, nor drink, till they killed Paul. Féach an chaibidil |
YHWH Almighty, the God of Israel, says, ‘Y’all and y’all’s wives have fulfilled with your* hand what y’all said with your* mouths, “We will perform-perform our vows that we have vowed to burn incense to the queen of the sky and to pour out drink offerings to her.” “‘Go-go ahead then! Perform-perform y’all’s vows!’