Acts 18:25 - Y'all Version Bible

²⁵ He had been instructed in the way of the Lord, and with a fervent spirit, he spoke and taught accurately about Jesus, although he knew only the baptism of John.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ This man was instructed in the way of the Lord; and being fervent in the spirit, he spake and taught diligently the things of the Lord, knowing only the baptism of John.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ He had been instructed in the way of the Lord, and burning with spiritual zeal, he spoke and taught diligently and accurately the things concerning Jesus, though he was acquainted only with the baptism of John.

American Standard Version (1901)

²⁵ This man had been instructed in the way of the Lord; and being fervent in spirit, he spake and taught accurately the things concerning Jesus, knowing only the baptism of John:

Common English Bible

²⁵ He had been instructed in the way of the Lord and spoke as one stirred up by the Spirit. He taught accurately the things about Jesus, even though he was aware only of the baptism John proclaimed and practiced.

Catholic Public Domain Version

²⁵ He was learned in the Way of the Lord. And being fervent in spirit, he was speaking and teaching the things that are of Jesus, but knowing only the baptism of John.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ This man was instructed in the way of the Lord; and being fervent in spirit, spoke, and taught diligently the things that are of Jesus, knowing only the baptism of John.

Acts 18:25 Tagairtí Cros

Genesis 18:19

For I have chosen him so that he may command his children and his household after him, that they may keep the way of YHWH, to do righteousness and justice; to the end that YHWH may bring on Abraham that which he has spoken of him.”

Psalm 119:1

Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to YHWH’s law.

Psalm 67:2

That your way may be known on earth, and your salvation among all nations,

Isaiah 40:3

The voice of one who calls out, “Y’all prepare the way of YHWH in the wilderness! Y’all make a straight highway in the desert for our God.

Jeremiah 6:16

YHWH says, “Y’all are to stand at the crossroads and look. Ask* about the old paths, where is the good way is. Then y’all must walk in it, and y’all will find rest for your* souls. But they said, ‘We will not walk in it.’

Hosea 14:9

Who is wise, that he may understand these things? Who is prudent, that he may know them? For the ways of YHWH are right, and the righteous walk in them, but the rebellious stumble in them.

Mark 1:3

“the voice of one crying in the wilderness, ‘Y’all prepare the way of the Lord [YHWH]! Y’all make his paths straight!’”

Mark 12:14

When they had come, they asked him, “Teacher, we know that you are truthful, and you are not concerned about anyone because you don’t focus on the face of humans, but truly teach the way of God. Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?

Luke 1:4

so that you might know the certainty of the things you have been taught.

Luke 7:29

When all the people and the tax collectors heard this, they acknowledged God’s justice, because they had been baptized by John.

Acts 13:10

and said, “You are full of all kinds of deceit and trickery, a child of the devil, an enemy of all that is right. Will you never stop perverting the right ways of the Lord?

Acts 16:17

She followed behind Paul and us, shouting, “These men, who are proclaiming to y’all a way of salvation, are servants of the Most High God!”

Acts 18:26

He began to speak boldly in the synagogue, but when Priscilla and Aquila heard him, they took him aside, and they explained to him the way of God more accurately.

Acts 19:23

About that time there was a great disturbance concerning the Way.

Acts 19:3

He said, “Then what were y’all baptized into?” “Into John’s baptism,” they replied.

Acts 19:9

But when some of them became hardened and refused to believe, slandering the Way in front of the crowd, he left them. He took the disciples and had daily discussions with them in the lecture hall of Tyrannus.

Acts 9:2

and requested letters from him to the synagogues of Damascus, so that if he found any who belonged to the Way, whether men or women, he might bring them to Jerusalem bound in chains.

Romans 12:11

not lacking in zeal, fervent in spirit, serving the Lord,

2 Timothy 2:4

No soldier on duty gets entangled in the affairs of everyday life, but rather seeks to please the commanding officer.

James 5:16

Therefore, y’all acknowledge your sins to one another and y’all pray for one another, so that y’all may be healed. The prayer of a righteous person can accomplish much.

Judges 2:22

so that by them I may test Israel, to see if they will keep YHWH’s way to walk therein, as their fathers kept it, or not.”

1 Samuel 12:23

As for me, far be it from me that I should sin against YHWH by ceasing to pray for y’all. I will instruct y’all in the good and the right way.