Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 8:2 - William Tyndale New Testament

2 And I saw angels standing before God, and to them were given vij. trumpets.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 And I saw the seven angels which stood before God; and to them were given seven trumpets.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Then I saw the seven angels who stand before God, and to them were given seven trumpets.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 And I saw the seven angels that stand before God; and there were given unto them seven trumpets.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Then I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 And I saw seven Angels standing in the sight of God. And seven trumpets were given to them.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 8:2
18 Tagairtí Cros  

¶ See that ye despise not one of these little ones. For I say unto you, that in heaven their angels behold the face of my father, which is in heaven.


And he shall send his angels with the great voice of a trumpet, and they shall gather together his chosen from the four winds, and from the one end of the world to the other.


And the angel answered, and said unto him: I am Gabriel that stand in the presence of God, and am sent to speak unto thee: and to shew thee this glad tidings.


Watch therefore continually and pray, that ye may scape all this that shall come. And that ye may stand before the son of man.


and that in a moment, and in the twinkling of an eye, at the sound of the last trumpet. For the trumpet shall blow, and the dead shall rise incorruptible: And we shall be changed.


For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, and the voice of the archangel, and trumpe of God. And the dead in Christe shall arise first:


¶ Ihon to the vij. congregations in Asia. Grace be with you and peace, from him which is and which was, and which is to come: and from the vij. spirits which are present before his throne,


¶ And the seventh angel blew, and there were made great voices in heaven, saying: the kingdoms of this world are our Lord's and his christe's, and he shall reign for evermore.


¶ And I saw another sign in heaven great and marvellous, vij angels having the seven last plagues, for in them is fulfilled the wrath of God.


¶ And I heard a great voice out of the temple, saying to the seven angels: go your ways, pour out your vials of wrath upon the earth.


And I beheld and heard an angel flying thorow the midst of heaven, saying with a loud voice: Woe, Woe, to the inhabiters of the earth because of the voices to come of the trompe of the iij. angels which were yet to blow.


¶ And the vij. angels which had the vij trumpets prepared themselves to blow.


¶ And the fifth angel blew, and I saw a star fall from heaven unto the earth. And to him was given the key of the bottomless pit.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí