Revelation 1:7 - William Tyndale New Testament

⁷ Behold he cometh with clouds, and all eyes shall see him: and they also which pierced him. And all kindreds of the earth shall wail. Even so amen.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Behold, he cometh with clouds; and every eye shall see him, and they also which pierced him: and all kindreds of the earth shall wail because of him. Even so, Amen.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Behold, He is coming with the clouds, and every eye will see Him, even those who pierced Him; and all the tribes of the earth shall gaze upon Him and beat their breasts and mourn and lament over Him. Even so [must it be]. Amen (so be it). [Dan. 7:13; Zech. 12:10.]

American Standard Version (1901)

⁷ Behold, he cometh with the clouds; and every eye shall see him, and they that pierced him; and all the tribes of the earth shall mourn over him. Even so, Amen.

Common English Bible

⁷ Look, he is coming with the clouds! Every eye will see him, including those who pierced him, and all the tribes of the earth will mourn because of him. This is so. Amen.

Catholic Public Domain Version

⁷ Behold, he arrives with the clouds, and every eye shall see him, even those who pierced him. And all the tribes of the earth shall lament for themselves over him. Even so. Amen.

Revelation 1:7 Tagairtí Cros

Matthew 16:27

For the son of man shall come in the glory of his father, with his angels, and then shall he reward every man according to his deeds.

Matthew 16:28

Verily I say unto you, some there be among them that here stand, which shall not taste of death, till they shall have seen the son of man come in his kingdom.

Matthew 24:30

And then shall appear the sign of the son of man in heaven. And then shall all the kindreds of the earth mourn, and they shall see the son of man come in the clouds of heaven with power and great majesty:

Matthew 25:31

¶ When the son of man shall come in his majesty, and all his holy angels with him, then shall he sit upon the seat of his majesty,

Matthew 26:64

Iesus said to him: thou hast said. Nevertheless I say unto you, hereafter shall ye see the son of man sitting on the right hand of power, and come in the clouds of the sky.

Mark 13:26

And then shall they see the son of man coming in the clouds, with great power and glory.

Mark 14:62

And Iesus said: I am. And ye shall see the son of man sit on the right hand of power, and come in the clouds of heaven.

Luke 21:27

And then shall they see the son of man come in a cloud with power and great glory.

John 19:34

but one of the soldiers with a spear, thrust him into the side, and forthwith came there out blood and water.

John 19:37

And again another scripture saith: They shall look on him, whom they pierced.

1 Thessalonians 1:10

and for to look for his son from heaven, whom he raised from death: I mean Iesus which delivereth us from wrath to come.

1 Thessalonians 4:17

then shall we which live and remain, be caught up with them also in the clouds to meet the Lord in the air. And so shall we ever be with the Lord.

Hebrews 10:29

Of how much sorer punishment suppose ye shall he be counted worthy, which treadeth under foot the son of God: and counteth the blood of the testament as an unholy thing, wherewith he was sanctified, and doth dishonour to the spirit of grace.

Hebrews 6:6

if they fall, should be renewed again unto repentance: For as much as they have (as concerning them selves) crucified the son of God afresh, making a mock of him.

1 John 3:2

Dearly beloved, now are we the sons of God, and yet it hath not appear what we shall be. But we know that when it shall appear, we shall be like him. For we shall see him as he is.

Jude 1:14

¶ Enoch the seventh from Adam prophesied before of such saying. Behold, the Lord shall come with thousands of saints,

Revelation 22:20

He which testifieth these things saith: be it, I come quickly, Amen. Even so: come Lord Iesu.

Revelation 22:4

And they shall see his face, and his name shall be in their foreheads.