Matthew 5:10 - William Tyndale New Testament

¹⁰ Blessed are they which suffer persecution for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for their's is the kingdom of heaven.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Blessed and happy and enviably fortunate and spiritually prosperous (in the state in which the born-again child of God enjoys and finds satisfaction in God's favor and salvation, regardless of his outward conditions) are those who are persecuted for righteousness' sake (for being and doing right), for theirs is the kingdom of heaven!

American Standard Version (1901)

¹⁰ Blessed are they that have been persecuted for righteousness’ sake: for theirs is the kingdom of heaven.

Common English Bible

¹⁰ “Happy are people whose lives are harassed because they are righteous, because the kingdom of heaven is theirs.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Blessed are those who endure persecution for the sake of justice, for theirs is the kingdom of heaven.

Matthew 5:10 Tagairtí Cros

Matthew 10:23

¶ When they persecute you in one city, fly into another. I tell you for a truth, ye shall not finish all the cities of Israhel, till the son of man be come.

Matthew 19:14

Iesus said unto them: suffer the children, and forbid them not to come to me, for unto such belongeth the kingdom of heaven.

Matthew 25:34

Then shall the King say to them on his right hand: Come ye blessed children of my father, inherit ye the kingdom prepared for you from the beginning of the world.

Matthew 5:3

Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.

Mark 10:14

When Iesus saw that, he was displeased, and said to them: Suffer the children to come unto me and forbid them not. For unto such belongeth the kingdom of God.

Mark 10:30

which shall not receive an hundred fold now in this life, houses, and brethren, and sisters, and mothers and children, and lands with persecutions, and in the world to come eternal life.

Luke 21:12

¶ But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up, to the synagogues, and into prison, and bring you before kings, And rulers for my name's sake.

Luke 22:29

And I appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed to me:

Luke 6:20

¶ And he lifted up his eyes upon the disciples, and said: Blessed are ye poor: for yours is the kingdom of God.

Luke 6:22

Blessed are ye when men hate you, and thrust you out of their company, and rail on you, and abhor your name, as an evil thing, for the son of man's sake.

John 15:20

Remember the saying, that I said unto you: the servant is not greater than the Lord. If they have persecuted me, so will they persecute you. If they have kept my saying, so will they keep yours.

Acts 5:40

And to him they agreed, and called the apostles, and beat them, and commanded that they should not speak in the name of Iesu, and let them go.

Acts 8:1

¶ Saul had pleasure in his death. At that time there was a great persecution against the congregation which was at Ierusalem, and they were all scattered abroad thorowout the regions of Jury and Samaria, except the apostles.

2 Corinthians 4:17

For our exceeding tribulation, which is momentary and light, prepareth an exceeding, and eternal weight of glory unto us,

Philippians 1:28

and in nothing fearing your adversaries: which is to them a token of perdition, and to you a sign of health, and that of God.

2 Timothy 2:12

If we be patient, we shall also reign with him. If we deny him, he also shall deny us.

2 Timothy 3:11

persecutions, and afflictions which happened unto me at Antioche, at Iconium, and at Lystra: which persecutions I suffered patiently, And from them all the Lord delivered me.

James 1:12

¶ Happy is the man that endureth in temptation, for when he is tried he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.

James 5:11

Behold we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Iob, and have known what end the Lord made. For the Lord is very pitiful, and merciful.

1 John 3:12

And wherefore slew he him? because his own works were evil, and his brother's good.

Revelation 2:10

Fear none of those things which thou shalt suffer. Behold, the devil shall cast of you into prison, to tempt you, and ye shall have tribulation x. days. Be faithful unto the death, and I will give thee a crown of life.