Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 26:51 - William Tyndale New Testament

51 ¶ And behold, one of them which were with Iesus, stretched out his hand and drew his sword, and struck a servant of the high priest, and smote off his ear.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

51 And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest's, and smote off his ear.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

51 And behold, one of those who were with Jesus reached out his hand and drew his sword and, striking the body servant of the high priest, cut off his ear.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

51 And behold, one of them that were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and smote the servant of the high priest, and struck off his ear.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

51 One of those with Jesus reached for his sword. Striking the high priest’s slave, he cut off his ear.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

51 And behold, one of those who were with Jesus, extending his hand, drew his sword and struck the servant of the high priest, cutting off his ear.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 26:51
8 Tagairtí Cros  

Peter said unto him: If I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.


And one of them that stood by drew out a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.


Iesus turned about, and rebuked them saying: ye wot not what manner spirit ye are of.


Iesus answered: my kingdom is not of this world. If my kingdom were of this world then would my ministers surely fight, that I should not be delivered to the jewes, but now is my kingdom not from hence.


For the weapons of our war are not carnal things, but things mighty in God to cast down strongholds,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí