Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 13:47 - William Tyndale New Testament

47 ¶ Again the kingdom of heaven is like unto a net cast in to the sea, that gathereth of all kinds of fishes:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

47 Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

47 Again, the kingdom of heaven is like a dragnet which was cast into the sea and gathered in fish of every sort.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

47 Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

47 “Again, the kingdom of heaven is like a net that people threw into the lake and gathered all kinds of fish.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

47 Again, the kingdom of heaven is like a net cast into the sea, which gathers together all kinds of fish.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 13:47
33 Tagairtí Cros  

¶ Again the kingdom of heaven is like unto treasure hid in the field, the which a man found and hid it: and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.


which when he had found one precious pearl, went and sold all that he had, and bought it.


the which when it is full, men draw to land, and sit and gather the good into their vessels, and cast the bad away.


and he said unto them, follow me, and I will make you fishers of men.


And Iesus said unto them: follow me, and I will make you to be fishers of men.


and so was also Iames and Ihon the sons of Zebedei, which were partakers with Simon. And Iesus said unto Simon: fear not, from henceforth thou shalt catch men.


Every branch that beareth not fruit in me, He will take away. And every branch that beareth fruit will he purge that it may bring more fruit.


If a man bide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered: and men gather them, and cast them into the fire, and they burneth.


And of your own selves shall men arise speaking perverse things, to draw disciples after them.


For there must be sects among you, that they which among you are perfect might be known.


In journeying often: In perils of waters In perils of robbers. In jeopardies of mine own nation: In jeopardies among the heathen. I have been in perils in cities, in perils in wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren,


and that because of incomers being false brethren, which came in among others to spy out our liberty which we have in Christ Iesus, that they might bring us into bondage.


¶ And write unto the angel of the congregation of Sardis: this sayth he that hath the spirit of God, and the vij. stars. I know thy works, thou hast a name that you livest, and thou are dead.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí