Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 1:24 - William Tyndale New Testament

24 ¶ Ioseph as soon as he awoke out of sleep, did as the angel of the Lord bade him, and took his wife unto him,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 Then Joseph, being aroused from his sleep, did as the angel of the Lord had commanded him: he took [her to his side as] his wife.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 And Joseph arose from his sleep, and did as the angel of the Lord commanded him, and took unto him his wife;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 When Joseph woke up, he did just as an angel from God commanded and took Mary as his wife.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 Then Joseph, arising from sleep, did just as the Angel of the Lord had instructed him, and he accepted her as his wife.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 1:24
18 Tagairtí Cros  

Behold a maid shall be with child, and shall bring forth a son, and they shalt call his name Emanuel, which is as much to say, by interpretation, as God with us.


and knew her not, till she had brought forth her first son, and called his name Iesus.


Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.


¶ And behold the angel of the Lord was there present, and a light shined in the lodge. And he smote Peter on the side, and stirred him up saying: arise up quickly. And the chains fell off from his hands.


but the angel of the Lord by night opened the prison door, and brought them forth, and said:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí