Mark 10:47 - William Tyndale New Testament

⁴⁷ And when he heard that it was Iesus of Nazareth, he began to cry and to say: Iesus the son of David, have mercy on me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁷ And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out, and say, Jesus, thou Son of David, have mercy on me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁷ And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to shout, saying, Jesus, Son of David, have pity and mercy on me [now]!

American Standard Version (1901)

⁴⁷ And when he heard that it was Jesus the Nazarene, he began to cry out, and say, Jesus, thou son of David, have mercy on me.

Common English Bible

⁴⁷ When he heard that Jesus of Nazareth was there, he began to shout, “Jesus, Son of David, show me mercy!”

Catholic Public Domain Version

⁴⁷ And when he had heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out and to say, "Jesus, Son of David, take pity on me."

Mark 10:47 Tagairtí Cros

Matthew 1:1

¶ This is the book of the generation of Iesus Christ the son of David, the son also of Abraham.

Matthew 12:23

And all the people were amazed, and said: Is not this the son of David?

Matthew 15:22

And behold a woman which was a Canaanite came out of the same coasts, and cried unto him, saying: have mercy on me Lord the son of David, my daughter is piteously vexed with a devil.

Matthew 2:23

and went and dwelt in a city called Nazareth, to fulfil, that which was spoken by the prophets: He shall be called of Nazareth.

Matthew 20:30

And behold, ij. blind men sitting by the wayside, when they heard, that Iesus passed by, cried saying: Master the son of David have mercy on us.

Matthew 21:11

And the people said: this is Iesus the prophet of Nazareth a city of Galilee.

Matthew 21:9

Moreover the people that went before, and they also that came after cried saying: Hosianna to the son of David. Blessed be he that cometh in the name of the Lord, hosianna in the hyest.

Matthew 26:71

When he was gone out into the porch, another wench saw him, and said unto them that were there: This fellow was also with Iesus of Nazareth:

Matthew 9:27

¶ And as Iesus departed thence, two blind men followed him crying, and saying: O thou son of David, have mercy on us.

Mark 1:24

saying: let me alone: what have we to do with thee Iesus of Nazareth? Art thou come to destroy us? I know what thou art, thou art that holy man promised of God.

Luke 4:16

¶ And he came to Nazareth where he was nursed, and as his custom was, went into the synagogue on the saboth days, and stood up for to read.

John 1:46

And Nathanael said unto him: Can there any good thing come out of Nazareth? Philip said to him: Come and see.

John 19:19

Pilate wrote his title, and put it on the cross: The writing was, Iesus of Nazareth, king of the jewes.

John 7:41

Other said: this is Christ. Some said: shall Christ come out of Galilee?

John 7:52

They answered, and said unto him: Art thou also of Galile? Search and look, for out of Galile ariseth no prophet.

Acts 6:14

for we heard him say: This Iesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the ordinances which Moses gave unto us.

Revelation 22:16

¶ I Iesus sent mine angel, to testify unto you these things in the congregations. I am the root and the generation of David, and the bright morning star.