Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 23:33 - William Tyndale New Testament

33 And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the evil doers, one on right hand, and the other on the left hand.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

33 And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

33 And when they came to the place which is called The Skull [Latin: Calvary; Hebrew: Golgotha], there they crucified Him, and [along with] the criminals, one on the right and one on the left.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

33 And when they came unto the place which is called The skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand and the other on the left.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

33 When they arrived at the place called The Skull, they crucified him, along with the criminals, one on his right and the other on his left.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

33 And when they arrived at the place that is called Calvary, they crucified him there, with the robbers, one to the right and the other to the left.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 23:33
19 Tagairtí Cros  

and shall deliver him to the gentiles, to be mocked, to be scourged, and to be crucified: and the third day he shall rise again.


ye know that after ij. days shall be ester, and the son of man shall be delivered to be crucified.


saying: that the son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.


That the words of Iesus might be fulfilled which he spake, signifying what death he should die.


¶ And as Moses lift up the serpent in the wilderness, even so must the son of man be lift up,


And when they had fulfilled all that were written of him, they took him down from the tree and put him in a sepulchre:


him have ye taken by the hands of unrighteous persons, after he was delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, and have crucified and slain him,


The God of our fathers raised up Iesus, whom ye slew and hanged on tree.


Christ hath delivered us from the curse of the law, and was made a cursed for us (for it is written: Cursed is everyone that hangeth on tree)


which his own self bare our sins in his body on the tree, that we should be delivered from sin and should live in righteousness. By whose stripes ye were healed.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí