Luke 13:8 - William Tyndale New Testament

⁸ And he answered and said unto him: Lord let it alone this year also, till I dig round about it, and dung it,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And he answering said unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and dung it:

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ But he replied to him, Leave it alone, sir, [just] this one more year, till I dig around it and put manure [on the soil].

American Standard Version (1901)

⁸ And he answering saith unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and dung it:

Common English Bible

⁸ The gardener responded, ‘Lord, give it one more year, and I will dig around it and give it fertilizer.

Catholic Public Domain Version

⁸ But in response, he said to him: 'Lord, let it be for this year also, during which time I will dig around it and add fertilizer.

Luke 13:8 Tagairtí Cros

Luke 13:7

Then said he to the dresser of his vineyard: Behold this three year have I come and sought fruit in this fig tree, and find none, cut it down: why cumbereth it the ground?

Luke 13:9

to see whether it will bear fruit: if not, then after that, cut it down.

Luke 14:35

It is neither good for the land, nor yet for the dunghill, men cast it out at the doors. He that hath ears to hear, let him hear.

Romans 10:1

¶ Brethren my heart's desire, and prayer to God for Israel is that they might be saved.

Romans 11:14

that might provoke them which are my flesh: and might save some of them.

2 Peter 3:9

The Lord is not slack to fulfil his promise as some men count slackness: but is patient to us ward and would have no man lost, but would receive all men to repentance.