Luke 12:19 - William Tyndale New Testament

¹⁹ and I will say to my soul: Soul thou hast much goods laid up in store for many years, take thine ease: eat, drink and be merry.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And I will say to my soul, Soul, you have many good things laid up, [enough] for many years. Take your ease; eat, drink, and enjoy yourself merrily.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, be merry.

Common English Bible

¹⁹ I’ll say to myself, You have stored up plenty of goods, enough for several years. Take it easy! Eat, drink, and enjoy yourself.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And I will say to my soul: Soul, you have many goods, stored up for many years. Relax, eat, drink, and be cheerful.'

Luke 12:19 Tagairtí Cros

Luke 12:18

And he said: This will I do. I will destroy my barns, and build greater, and therein will I gather all my fruits, and my goods:

Luke 16:19

¶ There was a certain rich man, which was clothed in purple, and fine rayons, and fared deliciously every day.

Luke 21:34

¶ Take heed to yourselves, lest your hearts be overcome, with surfeiting and drunkenness, and cares of this world: and that, that day come on you unawares.

1 Corinthians 15:32

That I have fought with beasts at Ephesus after the manner of men, what advantageth it me, if the dead rise not again? Let us eat and drink, tomorrow we shall die.

Philippians 3:19

whose end is damnation, whose God is their belly and glory to their shame, which are worldly minded.

1 Timothy 5:6

but she that liveth in pleasure, is dead even yet alive.

1 Timothy 6:17

¶ Charge them that are rich in this world, that they be not exceeding wise, and that they trust not in the uncertain riches, but in the living God, which giveth us abundantly all things to enjoy them,

2 Timothy 3:4

traitors, heady, high minded, greedy upon voluptuousness more then the lovers of God,

James 5:5

Ye have lived in pleasure on the earth and in wantonness. Ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter.

1 Peter 4:3

For it is sufficient for us that we have spent the time that is past of the life, after the will of the gentiles, walking in wantonness lusts, drunkenness, in eating, drinking, and in abominable idolatry.

Revelation 18:7

And as much as she glorified herself and lived wantonly, so much pour ye in for her of punishment, and sorrow, for she said in her heart: I sit being a queen and am no widow and shall see no sorrow.