John 3:15 - William Tyndale New Testament

¹⁵ that none which believeth in him perish: but have eternal life.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ that whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ In order that everyone who believes in Him [who cleaves to Him, trusts Him, and relies on Him] may not perish, but have eternal life and [actually] live forever!

American Standard Version (1901)

¹⁵ that whosoever believeth may in him have eternal life.

Common English Bible

¹⁵ so that everyone who believes in him will have eternal life.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ so that whoever believes in him may not perish, but may have eternal life.

John 3:15 Tagairtí Cros

Matthew 18:10

¶ See that ye despise not one of these little ones. For I say unto you, that in heaven their angels behold the face of my father, which is in heaven.

Matthew 25:46

And these shall go into everlasting pain: And the righteous into life eternal.

Mark 16:16

Whosoever believeth, and is baptised, shall be safe: And whosoever that believeth not, shall be damned.

Luke 19:10

For the son of man is come to seek, and to save that which was lost.

John 1:12

Unto as many as received him, gave he power to be the sons of god: in that they believed on his name:

John 16:33

These words have I spoken unto you that in me ye might have peace. In the world shall ye have tribulation: but be of good cheer, I have overcome the world.

John 20:31

These are written that ye might believe that Iesus is Christ the son of God. And that ye in believing ye might have life thorow his name.

John 3:16

¶ God so loved the world, that he gave his only son for the intent, that none that believe in him, should perish: But should have everlasting life.

John 3:36

He that believeth on the son, hath everlasting life. And he that beloveth not the son, shall not see life, but the wrath of God abideth on him.

John 5:24

Verily verily I say unto you: He that heareth my words, And believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into damnation: but is scaped from death unto life.

John 6:27

Labor not for the meat which perisheth, but for the meat that endureth unto everlasting life, which meat the son of man shall give unto you. For him hath God the father sealed.

John 6:40

And this is the will of him that sent me: That every man which seeth the son, And believeth on him, have everlasting life. And I will raise him up at the last day.

John 6:47

¶ Verily verily I say unto you, he that believeth on me hath everlasting life.

Acts 13:41

Behold ye despisers, and wonder, and perish ye: for I do a work in your days, which ye shall not believe, if a man would declare it you.

Acts 8:36

And as they went on their way, they came unto a certain water, and the gelded man said: See here is water, what shall let me to be baptised?

Romans 5:21

That as sin had reigned unto death, even so might grace reign thorow righteousness unto eternal life, by the help of Iesu Christ.

1 Corinthians 1:18

For the preaching of the cross is to them that perish foolishness: but unto us which are saved, it is the power of God.

2 Corinthians 4:3

¶ If our gospel be yet hid, it is hid among them that are lost,

Galatians 2:16

know that a man is not justified by the deeds of the law: but by the faith of Iesus Christ: and we have believed on Iesus Christ, that we might be justified by the faith of Christ and not by the deeds of the law: because that no flesh shall be justified by the deeds of the law:

Galatians 2:20

I am crucified with Christ. I live verily, yet now not I, but Christ liveth in me. The life which I now live in the flesh, I live by the faith of the son of God, which loved me, and gave himself for me.

Hebrews 10:39

We are not which with draw ourselves unto damnation, but pertain to faith, for to win our souls.

Hebrews 7:25

Wherefore he is able also ever to save them that come unto God by him, seeing he ever liveth, to make intercession for us.

1 John 2:25

And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.

1 John 5:1

¶ Whosoever believeth that Iesus is Christ, is born of God. And every one that loveth him which begat, loveth him also which was begotten of him.

1 John 5:20

We know that the son of God is come, and hath given us a mind to know him which is true: and we are in him that is true, through his son Iesu Christ. This same is very God, and eternal life.