John 17:3 - William Tyndale New Testament

³ This is life eternal that they might know thee that only very God: and whom thou hast sent Iesus Christ.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And this is eternal life: [it means] to know (to perceive, recognize, become acquainted with, and understand) You, the only true and real God, and [likewise] to know Him, Jesus [as the] Christ (the Anointed One, the Messiah), Whom You have sent.

American Standard Version (1901)

³ And this is life eternal, that they should know thee the only true God, and him whom thou didst send, even Jesus Christ.

Common English Bible

³ This is eternal life: to know you, the only true God, and Jesus Christ whom you sent.

Catholic Public Domain Version

³ And this is eternal life: that they may know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.

John 17:3 Tagairtí Cros

Mark 9:37

Whosoever receive any such a child in my name, receiveth me:

Luke 9:48

and said unto them: Whosoever receiveth this child in my name, receiveth me. And whosoever receiveth me, receiveth him that sent me. For he that amongst you, is the least, the same shall be great.

John 10:36

say ye then to him, whom the father hath sanctified, and sent into the world: Thou blasphemest, because I said I am the son of God?

John 11:42

I knew well that thou hearest me always: but because of the people that stand by I said it, that they might believe, that thou hast sent me.

John 14:26

But that comforter which is the holy ghost (whom my father will send in my name) shall teach you all things, and bring all things to your remembrance whatsoever I have told you.

John 17:18

As thou didst sent me into the world, even so have I sent them into the world,

John 17:21

that they all may be one, as thou father art in me, and I in thee, that they may be also one in us, that the world may believe that thou hast sent me.

John 17:23

I am in them and thou art in me, that they may be made perfect in one, and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.

John 17:25

O righteous father the very world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.

John 17:8

For I have given unto them the words which thou gavest me, and they have received them, and know surely that I came out from thee: and do believe that thou didst send me.

John 3:17

For God sent not his son into the world, to condemn the world: But that the world through him, might be saved.

John 3:34

For he whom God hath sent, speaketh the words of God. For God giveth not the spirit by measure.

John 5:44

How can ye believe, which receive praise one of another, and seek not the praise which cometh of God only?

John 6:57

As my living father hath sent me, even so live I by my father: and he that eateth me, shall live by me.

John 7:29

I know him: For I am of him, and he hath sent me.

John 8:19

¶ Then said they unto him: where is thy father? Iesus answered: ye neither know me, nor yet my father. If ye had known me, ye should have known my father also.

1 Corinthians 15:34

Awake truly out of sleep, and sin not. For some have not the knowledge of God. I speak this unto your rebuke.

1 Corinthians 8:4

¶ To speak of meat dedicat unto idols, we are sure that there is none idol in the world: and that there is none other god but one.

2 Corinthians 4:6

For it is God that commanded the light to shine out of darkness, which hath shined in our hearts, for to give the light of knowledge of the glorious God, in the face of Iesus Christ.

Philippians 3:10

in knowing him, and the virtue of his resurrection, and the fellowship of his passions, that I might be conformable unto his death,

Philippians 3:8

Yee I think all things but loss for that excellent knowledge's sake of Christ Iesu my Lord. For whom I have counted all thing loss, and do judge them but dung, that I might win Christ,

1 Thessalonians 1:9

for they themselves shew of you what manner of entering in we had unto you, and how ye turned to God from images for to serve the living and true God,

2 Thessalonians 1:8

in flaming fire, rendering vengeance unto them that know not God, and to them that obey not unto the gospell of our Lord Iesus Christ,

Hebrews 3:1

¶ Wherefore wholy brethren, partakers of the celestial callinge, consider the ambassador and high priest of our profession Christ Iesus,

2 Peter 1:2

¶ Grace with you, and peace be multiplied in the knowledge of God, and of Iesus our Lord.

2 Peter 1:3

According as his godly power hath given unto us all things that pertain unto life and to serve God withall, thorow the knowledge of him that hath called us by virtue and glory,

2 Peter 1:8

For if these things be among you, and are plenteous, they will make you that ye neither shall be idle nor unfruitful unto the knowledge of the our Lord Iesus Christ.

1 John 1:2

For the life appeared, and we have seen, and bear witness, and shew unto you that eternal life, which was with the father, and appeared unto us.

1 John 1:3

That which we have seen and heard declare we unto you that ye may have fellowship with us, and that our fellowship may be with the father, and his son Iesus Christ.

1 John 2:23

Whosoever denieth the son, the same hath not the father.

1 John 4:6

We are of God. He that knoweth God heareth us: He that is not of God, heareth us not. Hereby know we the spirit of verity, and the spirit of error.

1 John 5:20

We know that the son of God is come, and hath given us a mind to know him which is true: and we are in him that is true, through his son Iesu Christ. This same is very God, and eternal life.