James 1:5 - William Tyndale New Testament

⁵ ¶ If any that is among you lack wisdom, let him ask of God (which giveth to all men without doubleness, and casteth no man in the teeth:) and it shall be given him:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ If any of you is deficient in wisdom, let him ask of the giving God [Who gives] to everyone liberally and ungrudgingly, without reproaching or faultfinding, and it will be given him.

American Standard Version (1901)

⁵ But if any of you lacketh wisdom, let him ask of God, who giveth to all liberally and upbraideth not; and it shall be given him.

Common English Bible

⁵ But anyone who needs wisdom should ask God, whose very nature is to give to everyone without a second thought, without keeping score. Wisdom will certainly be given to those who ask.

Catholic Public Domain Version

⁵ But if anyone among you is in need of wisdom, let him petition God, who gives abundantly to all without reproach, and it shall be given to him.

James 1:5 Tagairtí Cros

Matthew 11:20

¶ Then began he to upbraid the cities, in which most of his miracles were done, because they did not repent.

Mark 16:14

¶ After that he appeared unto the eleven as they sat at meat: and cast in their teeth their unbelief, and hardness of heart: because they believed not them which had seen him after his resurrection.

John 14:13

And whatsoever ye ask in my name, that will I do, that the father might be glorified by the son.

John 15:7

If ye bide in me, and my words also bide in you: ask what ye will, and it shall be given you.

John 4:10

Iesus answered and said unto her: if thou knewest the gift of God, and who it is, that sayeth to thee give me drink: thou wouldest have asked of him, and he would have given thee water of life.

2 Corinthians 2:16

to the one part are we the savor of death unto death: unto the other part are we the savor of life unto life. And who is meet unto these things?

James 1:17

Every good gift, and every perfect gift, is from above and cometh down from the father of light, with whom is no variableness, neither is he changed unto darkness.

James 3:17

but the wisdom that is from above, is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be entreated, full of mercy and good fruits, without judging, and without simulation:

James 5:16

¶ Knowledge your faults one to another: and pray one for another, that ye may be healed. The prayer of a righteous man availeth much, if it be fervent.

1 John 3:22

and whatsoever we ask, we shall receive of him: because we keep his commandments, and do those things which are pleasing in his sight.